英语翻译翻译以下内容,机器滚粗,We would like to offer the best rate asf:- Term:Cy (Hph) - Cy (Pnp)- T/s time:08 - 12 days.- Rate:Usd 650/20'DC & Usd 950/40'HC- THC at Hph:50Usd/20' & 80Usd/40'- Doc fee = Telex release fee = 660,000Vnd/Bi
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 16:37:27
英语翻译翻译以下内容,机器滚粗,We would like to offer the best rate asf:- Term:Cy (Hph) - Cy (Pnp)- T/s time:08 - 12 days.- Rate:Usd 650/20'DC & Usd 950/40'HC- THC at Hph:50Usd/20' & 80Usd/40'- Doc fee = Telex release fee = 660,000Vnd/Bi
英语翻译
翻译以下内容,机器滚粗,
We would like to offer the best rate asf:
- Term:Cy (Hph) - Cy (Pnp)
- T/s time:08 - 12 days.
- Rate:Usd 650/20'DC & Usd 950/40'HC
- THC at Hph:50Usd/20' & 80Usd/40'
- Doc fee = Telex release fee = 660,000Vnd/Bill
- Seal fee:Usd7/box
- EBS:Usd 50/teu
- Do fee (at Pnp):Usd25
- THC at Pnp:Usd99/20'DC & Usd 132/40'HC
Tks & B.rgds
Do Trung
Kien
---------------------------------------------------------
GEMADEPT
HAI PHONG ONE MEMBER CO.,LTD
Add:6th floor,TD Business Center Building,
Lot 20A,Le Hong Phong Road,Ngo Quyen Dist,Hai Phong City.
Tel:031
3567 020 / Fax:031 3825 966/ 77 / Cellphone:0982 114 085
英语翻译翻译以下内容,机器滚粗,We would like to offer the best rate asf:- Term:Cy (Hph) - Cy (Pnp)- T/s time:08 - 12 days.- Rate:Usd 650/20'DC & Usd 950/40'HC- THC at Hph:50Usd/20' & 80Usd/40'- Doc fee = Telex release fee = 660,000Vnd/Bi
We would like to offer the best rate asf:
我们的最优惠价格如下:
- Term:Cy (Hph) - Cy (Pnp)
集散地:(海防)货柜堆场 - (可能是金边)货柜堆场
- T/s time:08 - 12 days.
货运期:8-12天
- Rate:Usd 650/20'DC & Usd 950/40'HC
运费:20尺小柜650美元;40尺高柜 950美元
- THC at Hph:50Usd/20' & 80Usd/40'
海防港的码头操作费:20尺小柜50美元;40尺高柜 80美元
- Doc fee = Telex release fee = 660,000Vnd/Bill
文件费-电放费:66万越南盾
- Seal fee:Usd7/box
封条费:每箱7美元
- EBS:Usd 50/teu
紧急燃油附加费:每标准柜 50美元
- Do fee (at Pnp):Usd25
文件费(金边):25 美元
- THC at Pnp:Usd99/20'DC & Usd 132/40'HC
金边的码头操作费:20尺小柜 99 美元;40尺高柜 132 美元
注:Hph- Hai Phaong ; Pnp- Phnom Penh; Term- Terminal ; Cy- container yard
T/S Time - Transport schedule time ; THC - Terminal handling charges ; Doc- Document ; EBS - Emergency bunker surcharge
GEMADEPT 海防私人有限公司
海防市 吴权区
黎洪防路 20A 地块
TD 商业中心大厦 6楼
【英语牛人团】
我们可以给您提供最好的价格:
--类型:堆场到堆场(CY=Container Yard, 即集装箱堆场)
--T/s:这个不太知道
--运费:小柜650美元,40尺高柜950美元
--码头操作费:小柜50美元,40尺高柜80美元
--文件费=电放费: 每单66万越南盾
--封条费:美箱(柜)7美元
--EBS(不太懂):每柜50美元
...
全部展开
我们可以给您提供最好的价格:
--类型:堆场到堆场(CY=Container Yard, 即集装箱堆场)
--T/s:这个不太知道
--运费:小柜650美元,40尺高柜950美元
--码头操作费:小柜50美元,40尺高柜80美元
--文件费=电放费: 每单66万越南盾
--封条费:美箱(柜)7美元
--EBS(不太懂):每柜50美元
--拼箱费:每单25美元
--拼箱操作费:小柜99美元,40尺高柜132美元
收起
我司报最优惠价格如下:
条款:货柜堆场(Hph)货柜堆场(Pnp),括号内的简称应当是越南的地名。
运输时间transport schedule time:8-12天
在Hph码头操作费(Terminal Handling Charges)
文件费=电放费
封条费
紧急燃油附加费 Emerent Bunker Surchanges
文件费
全部展开
我司报最优惠价格如下:
条款:货柜堆场(Hph)货柜堆场(Pnp),括号内的简称应当是越南的地名。
运输时间transport schedule time:8-12天
在Hph码头操作费(Terminal Handling Charges)
文件费=电放费
封条费
紧急燃油附加费 Emerent Bunker Surchanges
文件费
在PNP码头操作费
最主要的地方的翻译全在这里了,人名,地址我就不翻了,打字要时间的。
收起
我们会提供最好的利率格式:-词:赛扬(黄埔)-(民进党)- /时间:08 - 12天。-率:650美元/ 20'dc及950美元/ 40'hc -四氢大麻酚,和记黄埔港口:50usd / 20’& 80 / 40 -文件费=电传释放费= 660000vnd /比尔-封口费:usd7 /盒体:50美元/箱-费(在民进党):25 -四氢大麻酚型:usd99 / 20'dc及132美元/ 40'hctk...
全部展开
我们会提供最好的利率格式:-词:赛扬(黄埔)-(民进党)- /时间:08 - 12天。-率:650美元/ 20'dc及950美元/ 40'hc -四氢大麻酚,和记黄埔港口:50usd / 20’& 80 / 40 -文件费=电传释放费= 660000vnd /比尔-封口费:usd7 /盒体:50美元/箱-费(在民进党):25 -四氢大麻酚型:usd99 / 20'dc及132美元/ 40'hctks与b.rgdsdo trungkien --------------------------------------------------------- gemadepthai海防一个成员公司,ltdadd:第六楼,运输署商贸中心建设,很多20,乐港海防路,吴权区,海防市。电话:031
收起