英语翻译王戎早慧王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游],见道旁李树多子,折枝,诸儿[竞走]取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之[信]然.管宁割席管宁、华歆共园中[锄菜],见地

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 09:26:09

英语翻译王戎早慧王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游],见道旁李树多子,折枝,诸儿[竞走]取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之[信]然.管宁割席管宁、华歆共园中[锄菜],见地
英语翻译
王戎早慧
王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游],见道旁李树多子,折枝,诸儿[竞走]取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之[信]然.
管宁割席
管宁、华歆共园中[锄菜],见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华[捉]而掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆欲废书出观.宁割席分坐曰:“[子]非吾友也.”

英语翻译王戎早慧王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游],见道旁李树多子,折枝,诸儿[竞走]取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之[信]然.管宁割席管宁、华歆共园中[锄菜],见地
翻 译:
王戎七岁的时候曾经(有一次)和多个小孩子游玩,看见路边的李子树有好多果实,枝断了,许多小孩争相奔跑去摘那些果实.只有王戎不动.人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”摘取果实(品尝)确实是这样的.
解释下列字词:
尝(曾经 ) 诸(许多 ) 游(漫步、闲逛 ) 竞走(争相奔跑 ) 信(确实、真的 )

王戎早慧的早慧是什么意思 王戎早慧译文 王戎早慧简洁翻译 《王戎早慧》中的“尝”、“诸”、“游”、“竞走”、“信”分别是什么意思? 英语翻译王戎早慧王戎七岁[尝]与[诸]小儿[游],见道旁李树多子,折枝,诸儿[竞走]取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之[信]然.管宁割席管宁、华歆共园中[锄菜],见地 英语翻译王戎早慧.七岁尝与诸小儿游,见道旁李树多子,折枝,诸儿竞走取之。唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。 英语翻译王戎早慧,七岁曾与诸儿游.见道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,惟戎不动.问之,答曰树在道边而多子,此必苦李.取之,信然. 王戎早慧的翻译万分感激 文言文《王戎早慧》的翻译, 古文 王戎早慧的译文 概括《王戎早慧》的主要内容 王戎早慧中取之, 英语翻译王戎早慧王戎七岁尝与诸小儿游,见道旁李树多子,折枝,诸儿竞走取之.唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然.(外加解释:尝________ 信_________) 《王戎早慧》中开头说“王戎七岁”与《陈太丘与友期》中强调“元芳时年七岁,门外戏”的作用是否相同?用意是什么? 王戎早慧中哪些句子点名了王戎的早慧 王戒早慧 刘义庆的世说新语中的王茂早慧怎么解释刘义庆的世说新语中的王茂早慧的内容怎么解释里面的尝与诸和竞和然怎么解释,为什么说树在道边而多子,此必苦李,见道边李树多子,取之,信 《世说新语》如《管宁割席》《王戎早慧》等10篇