哀哀父母,生我劬劳.的意思是什么?最好是逐字翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 18:42:24

哀哀父母,生我劬劳.的意思是什么?最好是逐字翻译
哀哀父母,生我劬劳.的意思是什么?
最好是逐字翻译

哀哀父母,生我劬劳.的意思是什么?最好是逐字翻译
哀：可哀,可怜.（叠词表示加强语气）
父母：父亲和母亲.
生：生养,养育.
我：代词,自己.
劬劳：劳苦,劳累.（“劬”和“劳”都是劳苦的意思）
哀哀父母,生我劬劳：可怜我的父母啊,如此劳苦地养育我.

哀哀父母
释义 可哀呀可哀，我的父母啊！原指古时在暴政下人民终年在外服劳役，对父母病痛、老死不能照料而悲哀。
想起我的父母，做子女的是多么为他们感到心痛啊.他们生我了育我，为我花费了多少辛勤的劳动啊！

哀哀父母,生我劬劳.的意思是什么?最好是逐字翻译 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳意思是什么? “哀哀父母,生我劬劳.”是什么意思? 哀哀父母,生我劬劳怎么造句啊 哀哀父母,生我劬劳翻译和理解 哀哀父母 生我劬劳 怎样理解这句话? 《诗经》中 哀哀父母,生我劬劳 是什么意思?急! 哀哀父母 生我劬劳告诉我们什么道理 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿,哀哀父母,生我劬劳求拼音. 哀哀父母,生我劬劳.哀哀父母,生我劳瘁.欲报之德,昊天罔极 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁.翻译. 《诗经》中云：“哀哀父母,生我劬劳……欲报之德,昊天罔极. 哀哀父母,生我劬劳.无父何怙,无母何恃? “哀哀父母,生不养儿不知父母恩”的意思是什么 哀哀父母生我勮老什么含义 “哀哀父母, 廿载深恩.劬劳未报.什么意思? 哀哀父母,生我__劳 怎么填?填什么字啊?那个字怎么读?整句话怎么理解?