英语翻译“金人之败盟是年六月.金将(辽故将降金者)张以平州来降.王黼劝帝纳之.赵良嗣谏.不听.十一月.金将斡喇布(旧作斡离不)袭平州.瑴兵败.奔燕山.(府名即燕京改名)金人以纳叛

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 21:33:15

英语翻译“金人之败盟是年六月.金将(辽故将降金者)张以平州来降.王黼劝帝纳之.赵良嗣谏.不听.十一月.金将斡喇布(旧作斡离不)袭平州.瑴兵败.奔燕山.(府名即燕京改名)金人以纳叛
英语翻译
“金人之败盟是年六月.金将(辽故将降金者)张以平州来降.王黼劝帝纳之.赵良嗣谏.不听.十一月.金将斡喇布(旧作斡离不)袭平州.瑴兵败.奔燕山.(府名即燕京改名)金人以纳叛来责.朝廷不得已.杀.函其首以畀金.于是降将卒皆解体.”
谁能知道这个该怎么翻译啊?

英语翻译“金人之败盟是年六月.金将(辽故将降金者)张以平州来降.王黼劝帝纳之.赵良嗣谏.不听.十一月.金将斡喇布(旧作斡离不)袭平州.瑴兵败.奔燕山.(府名即燕京改名)金人以纳叛
金人败盟.这年六月,金国将领(辽故将降金者)张以从平州来归降,王黼劝徽宗接纳张以,赵良嗣却极力反对,但是徽宗最终没有听从赵良嗣的劝谏.十一月,金将斡喇布(旧作斡离不)突袭平州,瑴兵败,逃到燕山(府名即燕京改名),金国派人指责宋徽宗接纳金国的叛贼,朝廷不得已,只好将降将杀死,将他的人头送给了金国.自此以后,投降到宋朝的将士全部土崩瓦解.

金国人破坏盟约的这一年六月,金国将领(昔日辽国投降金国的将领)张某准备献上平州来投降。王黼进劝宋帝接纳张某。赵良嗣谏言反对接受张某的投降,宋帝不听从赵的谏言接受了张某的投降。十一月,。金国将领斡喇布(以前译作斡离不)袭击平州。瑴(估计是平州守将)兵败,逃奔燕山(府名,即燕京改名)。金国人以宋国接纳金国的叛徒的事来问责。朝廷不得已,将张某杀了,把张某的人头送给金国作为道歉。于是,投降宋国的将士全部土...

全部展开

金国人破坏盟约的这一年六月,金国将领(昔日辽国投降金国的将领)张某准备献上平州来投降。王黼进劝宋帝接纳张某。赵良嗣谏言反对接受张某的投降,宋帝不听从赵的谏言接受了张某的投降。十一月,。金国将领斡喇布(以前译作斡离不)袭击平州。瑴(估计是平州守将)兵败,逃奔燕山(府名,即燕京改名)。金国人以宋国接纳金国的叛徒的事来问责。朝廷不得已,将张某杀了,把张某的人头送给金国作为道歉。于是,投降宋国的将士全部土崩瓦解。

收起

英语翻译“金人之败盟是年六月.金将(辽故将降金者)张以平州来降.王黼劝帝纳之.赵良嗣谏.不听.十一月.金将斡喇布(旧作斡离不)袭平州.瑴兵败.奔燕山.(府名即燕京改名)金人以纳叛 六月英语翻译 英语翻译恒侯故使人问之就这句. 英语翻译此独以跛之故 六月的英语翻译 英语翻译人或怪之,答云:“非我始愿,故不受也.” 英语翻译古之善为道者,非以明民,将以愚之.民之难治,以其智多.故以智治国,国之贼;不以智治国,国之福.请翻译! 英语翻译故兵闻拙速,未睹巧之久也是啥意思 英语翻译坡翁学书,尝将古人字帖悬诸壁间.故能出人头地. 英语翻译康熙七年六月十七日戍刻,地大震.余适客稷下,方与表兄李笃之对烛饮,忽闻有声如雷,自东南来,向西北去,众骇异,不解其故.俄而几案摆酒簸,酒杯倾覆,屋梁椽柱,错析有声.相顾失色.久 英语翻译康熙七年六月十七日戍刻,地大震.余适客稷下,方与表兄李笃之对烛饮,忽闻有声如雷,自东南来,向西北去,众骇异,不解其故.俄而几案摆酒簸酒杯倾覆屋梁椽柱错析有声相顾失色.久之, 英语翻译(是故百战百胜,非善之善者也,不战而屈人之兵,善之善者也.)出自《孙子.谋攻》 英语翻译翻译一下这几句,“比期年,朝有黧黑之色.是其故何也?君说之,故能臣之也.”,“利人者,人亦从而利之;恶人者,人亦从而恶之.”“此何难之有焉,特上不以为政而士不以为行故也. 英语翻译习之于人,甚矣哉!足之履平地而不与洼适也;及其久,则洼者若平,至使久而即平其故,则反窒焉而不宁.故君子之学,贵乎慎始 英语翻译昔孔子欲居九夷,人以为陋.孔子曰:“君子居之,何陋之有?”守仁以罪谪龙场,龙场古夷蔡之外,于今为要绥,而习类尚因其故.人皆以予自上国往,将陋其地,弗能居也;而予处之旬月,安 英语翻译1.若之何其以病败君之大事也?2.今京不度,非制也,君将不堪.3.是以不敢宁居,悉索敝赋,以来会时事.4.故远人不服,则修文德以来之,既来之,则安之.5.使民重死,而不远徒;虽有舟舆,无所 英语翻译2011年的六月 英语翻译 代宗独孤妃薨,赠贞懿皇后,将葬.尚父汾阳王在邠州,以其子尚主之故,欲致祭.遍问诸従事,皆云;“自古无人臣祭皇后之仪.”汾阳曰:“此事须得 柳侍御裁之.”时予外伯祖殿中侍御