青藏高原的英文歌词谁有翻译?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 12:03:27
青藏高原的英文歌词谁有翻译?
青藏高原的英文歌词谁有翻译?
青藏高原的英文歌词谁有翻译?
THE TIBETAN PLATEAU
---Sung by Li Na
--Translated by Simon Yang
If it’s a call from remote antiquity
a prayer for ten thousand years?
What if there is a song without words,
Or an attachment daunting forever?
Ah,I see mountains with endless horizon
standing up each other
My mother told me
It is Tibetan Plateau
Many nights,we gaze
upon the sky
We dream immortal life
Isn’t it an anthem
or the untouchable grandeur!
Oh
I see mountains with endless horizon
standing up each other
My mother told me
It is Tibetan Plateau
It is my Tibet Plateau
呀啦索哎
是谁带来远古的呼唤
是谁留下千年的祈盼
难道说还有无言的歌
还是那久久不能忘怀的眷恋
哦
我看见一座座山一座座山川
一座座山川相连
呀啦索
那可是青藏高原?
是谁日夜遥望着蓝天
是谁渴望永久的梦幻
难道说还有赞美的歌
还是那仿佛不能改变的庄严
哦
我看见一座座山一座座山川
一座座山川相连
呀啦索
那就是青藏高原