作业帮英语翻译急用
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 09:20:09
英语翻译急用
英语翻译
急用
英语翻译急用
岳飞是个智勇双全的大将军.他久经沙场,英勇善战,当然对坐骑很重视,什麼样的马是好马,什麼样的马不好,他一看便知.
有一次,宋高宗和岳飞谈起马来,问道：
“你认为什麼样的马是好马?良马和劣马的区别是什麼呢?”
岳飞想了想说：
“我以前有两匹坐骑,都是上好的马.”
宋高宗问：
“怎麼见得?”
岳飞说：
“那两匹马都食量很大,每天要喂几担草料,外加几升豆子,还要选非常好的精饲料,稍稍差些,它便不吃.除此之外,那两匹马喝的水也很讲究,不清洁的泉水不喝.
每次遛马,先要给它们配戴好马鞍,然后放开韁绳,看它撒开四蹄,奔跑起来.起初,并不很快,一溜小跑,跑出去约百里之外,开始加速,鬃毛乍起,头高昂起,喷著响鼻,越跑越快,三个时辰,就能跑二百多裏.
长途奔跑之后,卸下马鞍,毫无疲劳之感,既不出汗,也不气喘,这就是好马.”
宋高宗又问：
“那麼不好的马又怎样呢?”
“不好的马食量要小得多,就比如我现在的坐骑,每天几斤粮就足够了,对食物的优劣,饮用水的质量都没有什麼特别的要求.
每次遛马,一骑上,便能感到马毫无精神,韁绳还没抖开,就懒洋洋地跑起来.跑不了百十里地,就气喘吁吁,汗流满面.一副疲惫不堪的样子,这样的马当然算不得好马.”
高宗说：
“看来马的好坏在先天素质,也在饮食有很大的关系.”
岳飞道：
“是的,好马在饮食上要求精当,且食量很大,因此能有足够的能量抗御疲劳,有耐力,有长劲.而劣质的马吃不进很多饲料,身体素质就差,跑不了多远就疲劳不堪.如同人一样装进头脑裏的知识越多,人就越聪明,越有才智.”