英语翻译翻译软件翻译的,求改通顺些Will arrive at the KFC work to be near one year feelings to be very deep,studied many things in the work,also realized also had many deficiencies to need diligently,particularly the medicine related sp

英语翻译翻译软件翻译的,求改通顺些Will arrive at the KFC work to be near one year feelings to be very deep,studied many things in the work,also realized also had many deficiencies to need diligently,particularly the medicine related sp
英语翻译
翻译软件翻译的,求改通顺些Will arrive at the KFC work to be near one year feelings to be very deep,studied many things in the work,also realized also had many deficiencies to need diligently,particularly the medicine related specialized knowledge.Realized our work was very difficult,needed our each special commissioner's knowledge margin to be very big,also needs the specialized skill in the person and in person's communication,these were our essential specialized qualities.In present's work must diligently consummate itself,strives for to enable itself to have a bigger progress,creates a bigger benefit for the company.

英语翻译翻译软件翻译的,求改通顺些Will arrive at the KFC work to be near one year feelings to be very deep,studied many things in the work,also realized also had many deficiencies to need diligently,particularly the medicine related sp
修改如下：
大致上是没有错的,我帮你修改了几个单词的..使句子更通顺..
Will arrive at KFC work to nearly a year,the sentiment is very deep,learn a lot of things,also know that in the work also had a lot to efforts,especially the lack of medical relevant professional knowledge.Realize that our work is very difficult,we need every special commissioner of the edge to the great knowledge of,also need professional skills in the exchange,these are our essential professional quality.In the work ahead must try to improve yourself,campaigned for itself to have greater progress,and create a more interests of the company.
希望有帮助到您,乜希望您可以采纳我的答案.

能把中文意思发过来吗？来到大洋工作将近一年的时间感触很深，在工作中学习到了很多东西，也认识到了还有很多不足之处需要努力，尤其是医学的相关专业知识。体会到了我们的工作是很艰辛的，需要我们每个专员的知识储备量很大，在人与人的沟通上也是需要专业的技巧，这些都是我们必不可少的专业素质。今后的工作中要更努力的完善自己，争取使自己有更大的进步，为公司创造更大的效益。I have been working fo...

全部展开

能把中文意思发过来吗？

收起

这是段很搞笑的英语，机器翻译的是混沌的。
We have worked at the KFC for about one year, I have deep feeling . I have studied many things during working there. But I realized I have shortcomings , I need work deligent...

全部展开

这是段很搞笑的英语，机器翻译的是混沌的。
We have worked at the KFC for about one year, I have deep feeling . I have studied many things during working there. But I realized I have shortcomings , I need work deligently. I need some special kbowledge relating to the medicine. And I came to know our work was hard. We need a very large scale of prefessional knowlege. We also need our personal skills and communicational skills as well. These are our essaential working quolity. At present we must work diligently and refine ourselves., try to make bigger progress in order to create more benefit for the company.

收起

将到达肯德基工作要近一年的感情是非常深,学了很多东西,也知道在工作中也有过很多需要努力,特别是缺乏医学有关的专业知识。意识到我们的工作是十分困难的,需要我们每一个特别专员的知识的边缘向很大,也需要专业技能的人,在人的交流,这些都是我们必不可少的专业素质。在今后的工作中必须努力完善自己,争取使本身就有更大的进步,创造一个更大的利益的公司。...

全部展开

将到达肯德基工作要近一年的感情是非常深,学了很多东西,也知道在工作中也有过很多需要努力,特别是缺乏医学有关的专业知识。意识到我们的工作是十分困难的,需要我们每一个特别专员的知识的边缘向很大,也需要专业技能的人,在人的交流,这些都是我们必不可少的专业素质。在今后的工作中必须努力完善自己,争取使本身就有更大的进步,创造一个更大的利益的公司。

收起

太长了吧！