考口译应该听BBC还是VOA CNNBBC是英国的广播公司,当然是英式发音,而后两项是美式英语.我想考口译,有人说应该听BBC,有人说应该挺VOA,其实我觉得这两种发音还是有一定差异的,我本人比较喜欢

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/16 15:04:07

考口译应该听BBC还是VOA CNNBBC是英国的广播公司,当然是英式发音,而后两项是美式英语.我想考口译,有人说应该听BBC,有人说应该挺VOA,其实我觉得这两种发音还是有一定差异的,我本人比较喜欢
考口译应该听BBC还是VOA CNN
BBC是英国的广播公司,当然是英式发音,而后两项是美式英语.我想考口译,有人说应该听BBC,有人说应该挺VOA,其实我觉得这两种发音还是有一定差异的,我本人比较喜欢美式,我想问一下应该听哪种,还是都应该听,又或者没什么差别,都一样,
人事部三级口译，要想考的话用，都需要什么书呢

考口译应该听BBC还是VOA CNNBBC是英国的广播公司,当然是英式发音,而后两项是美式英语.我想考口译,有人说应该听BBC,有人说应该挺VOA,其实我觉得这两种发音还是有一定差异的,我本人比较喜欢
1.考试多数英音偏重,甚至纯英音.对于平时只听VOA的同学,一下子会不适应.
2.对于口译员嘴巴来讲,偏英,偏美,都无所谓.不要太雷就好.
3.对于口译员耳朵来讲,英音,美音,印度音,越南音,孟加拉音各种音,你都要听得懂,这是耳朵辨音能力的锻炼.工作中,没那么多纯英音跟美音给你做口译.即使一个美国,不同州之间,发音差别也都是有的.这是常识问题.
4.既然你问到考试,那必然是BBC最合适.题材广泛,语速也贴近考试.难度也可以.但新闻英语,只适合精听跟泛听,不适合拿来做什么口译.前者锻炼能力,后者就真是找刺激去了.
5.怎么可能没有差别?从难度划分,你先要问问自己能听懂哪个?而不是上来就找最难的去听.先要考量自己的能力,再定什么新闻.VOA慢速是最简单,但有多少人到现在还听不懂,大有人在吧?VOA慢速,VOA常速,CNN,BBC,一级一级的跨越,自己试着摸索.

都要听甚至连一些不怎么纯正的英文都要听因为你是无法选择你做口译时对方的发音类型的
但是单纯从三级考试来说，BBC和VOA差不多就够了，甚至有点难了。官方有书，分成基础和实务。基础就是各种听力。

有专门的口译听力资料，可以购买

考口译应该听BBC还是VOA CNNBBC是英国的广播公司,当然是英式发音,而后两项是美式英语.我想考口译,有人说应该听BBC,有人说应该挺VOA,其实我觉得这两种发音还是有一定差异的,我本人比较喜欢考中级口译听BBC好还是VOA好考试听力是英式发音还是美式的? 听了两天BBC,发音很不习惯,改VOA又觉得语速有点慢.. 考中级口译听VOA CNN BBC 哪一个更好哪个更适合一点想考CATTI三口,请问听VOA好还是BBC好? 目标是去加拿大,通过考雅思,听bbc还是voa? 我想要考IELTS听什么好些,VOA.BBC还是别的什么 VOA 和 BBC 比哪个适合高中生这两个哪个更适合高中生该怎么用?我考的是全国卷的听力,应该听美式还是英式? 备考BEC中级听VOA好还是BBC好?准备考07年12月的BEC中级想问下听VOA好还是BBC好? 请问练习英语听力,听voa好还是bbc好呢? 以提高英语听力为目的,是听VOA还是BBC 六级已过准备考研,听BBC还是VOA好呢? 考商务英语是用VOA还是BBC练习考BEC必须得说英式英语吗?我还是喜欢美式的.我经常听voa,还没听过bbc,考bec中级,是不是有困难. 练听力是听VOA好还是BBC好?我觉得BBC好.因为它没脱腔. 关于英语四级的问题本人要考英语四级,关于英语四级的听力,到底应该听VOA练习呢,还是BBC呢?昨天听了慢速的VOA,好多听不懂,悲剧鸟.各位有什么复习方法吗,还有做阅读时有什么要领吗,因为本听广播学英语,大家说我是听bbc好还是听voa好? 急!关于雅思听力 VOA和BBC提高听力水平是听BBC好呢还是听VOA?雅思是英式可我要去的是美国.到底该听BBC还是听VOA?拜托各位给点建议! CET-4、6级听力是什么口音,是美式英语还是英式英语,还有平时应该多听BBC呢还是VOA