英语翻译30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于卖方传真提单副本后勤个工作日电汇付讫.30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于收到银行发出的装船文件传真后5个工作日凭

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 18:06:51

英语翻译30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于卖方传真提单副本后勤个工作日电汇付讫.30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于收到银行发出的装船文件传真后5个工作日凭
英语翻译
30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于卖方传真提单副本后勤个工作日电汇付讫.
30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于收到银行发出的装船文件传真后5个工作日凭单付现(CAD)

英语翻译30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于卖方传真提单副本后勤个工作日电汇付讫.30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于收到银行发出的装船文件传真后5个工作日凭
30% advance in after the signing of the contract within 3 days paid by seller faxes balance,copy of b/l logistics workdays wire.
30% advance in contract within 3 days after the receipt of bank prepaid,balance the shipment documents issued by fax within 5 working days after receipt cash (CAD)
绝对OK,不OK我不拿分~我是第一个翻译的人,哈哈~

英语翻译30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于卖方传真提单副本后勤个工作日电汇付讫.30%预付款于合同签订后3个工作日内付讫,余款于收到银行发出的装船文件传真后5个工作日凭 预付款 英文怎么说我在写一份合同,其中的付款方式为:“合同签订时支付50%预付款,发货后30天支付剩余货款”请问以上这句怎么翻译呢~ 英语翻译1.本合同附件“...设计说明书”.与本合同一起有效.2.收到预付款后,即为合同有效日.3.合同有效后,10个工作日,供方完成全部设计图纸和方案,交需方审核会签.会签文件作为最后制 30% 预付款 70%尾款 英语翻译 这是我们经济法的作业 求解1、2010年3月10日,蓝天公司与吉祥啤酒厂签订了买卖啤酒的合同.合同约定:蓝天公司在4月30日前支付2万元预付款:吉祥啤酒厂在7月10日交货.4月5日,吉祥啤酒厂突发 英语翻译预付款50%,尾款50%贵方于验收后15天内一次付清. 英语翻译1.合同签订后,甲方向乙方支付合同总价的30%作为定金,结算时定金抵作合同款;2.产品全部抵达甲方指定交货地点,甲方向乙方支付合同总价的40%后,乙方派工程队到现场安装.3.安装完 英语翻译:销售合同签订及跟踪,销售货款的控制 1.某工人与老板签订了一份30天的劳务合同:工作一天可得报酬48元,休息一天则要从所得报酬中扣掉12元..该工人合同到期后并没有拿到报酬,则他最多工作了( )天.不要方程式的 英语,合同中,20%预付款,30%中途款,那个中途款英语怎么说? 合同签订注意事项 甲演出公司与某当红歌星签订演出合同,双方约定,甲公司应于4月30日支付乙出场费,乙于5月1日晚在甲举办的演唱会上演唱歌曲.4月29日晚,乙出车祸,须住院治疗3个月.那么甲(有权解除合同)..我 英语翻译1 付款 合同项下的金额分期付款.每期支付的时间和金额如下:1)本合同签定之日起60天内支付本合同金额的30%的预付款,共计15,000美元;2)第一期付款在合同签定之日起90天内支付 英语翻译甲方在本合同履行期间,如因客观原因导致不能按章合同约定按期归还借款,须提前20个工作日向乙方申请延长借款期限,经乙方批准后,双方签订延期还款协议并办理延长还款期限等有 英语翻译翻译这段话 截止到12月3日甲方和乙方本着友好合作的精神签订本合同,根据合同甲方聘请乙方为外籍工作人员,合同条件如下 英语翻译1.我们经常以FOB成交.2.对于CIF成交的合同我们通常要求卖方购买保险.3.我们通常要求TT付款方式,30%预付款作为订金,70%尾款在装运前付清. 某工人与老板签订了一份30天的劳务合同:工作一天可得报酬48元,休息一天则要从报酬中扣掉12元.该工人合到期后并没有拿到报酬,则他最多工作了( )天. 某工人与老板签订了一份30天的劳动合同:工作一天可的报酬48元,休息一天则要从所得报酬中扣掉12元.该工人合同到期后并没有拿到报酬,则他工作了几天?算式