“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 03:08:10
“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说
“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说
“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说
Our love is written.
written是引用《slumdog millionaire》中的说法.
Fate is doomed by heaven.
The preordained relationship sky is destined
Love is determined before you are even born.
我赞成二楼的说法,It's written意思为注定的。有看过'贫民窟的百万富翁’么?里面就有这句话。
“缘分天注定”这句话翻译成英语怎么说
缘分天注定 英语怎么说?
缘分天注定用英语怎么说
缘分天注定,我愿意和你携手到白头用英语怎么说?
翻译成英语:三分天注定,七分靠打拼,爱拼才会赢!
翻译成英语:三分天注定,七分靠打拼,爱拼才会赢!
“地图”用英语怎么说?把这句话翻译成英语.
“缘分哪!”英语怎么说?可以翻译成“It must be fate.
这句话用英语怎么说?翻译成 英文
“噩梦才刚刚开始,”这句话翻译成英语怎么说?
心里多少有点不舒服. 这句话翻译成英语怎么说.
我爱卢慧敏这句话翻译成英语怎么说
这句话翻译成英语.
这句话翻译成英语
冥冥之中早有安排,一切都是天注定!求翻译成英语!
‘守株待兔’是什么意思?“这句话用英语怎么说?‘守株待兔’可以翻译成英语,也可以不翻译成英语.
缘分天注定这个词有多少人信呢
我要听她亲口说这句话 这句话翻译成英语怎么说