请高人帮忙翻译下根据孟加拉国的规定,从6月1日起,出口到孟加拉的提单上收货人或通知人需要显示BIN号.因此,请告知你方的bin号.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 07:56:59

请高人帮忙翻译下根据孟加拉国的规定,从6月1日起,出口到孟加拉的提单上收货人或通知人需要显示BIN号.因此,请告知你方的bin号.
请高人帮忙翻译下
根据孟加拉国的规定,从6月1日起,出口到孟加拉的提单上收货人或通知人需要显示BIN号.因此,请告知你方的bin号.

请高人帮忙翻译下根据孟加拉国的规定,从6月1日起,出口到孟加拉的提单上收货人或通知人需要显示BIN号.因此,请告知你方的bin号.
As per requirements/rules of Bangladesh,BIN of the consignee or the notify party has to be shown on the B/L for goods (exported) to Bangladesh from 1st June.Therefore,please kindly inform us you BIN.

According to the regulation of Bangladesh, with effect from 1st June, the BIN of consignee or notified party must be shown on the Bill of Lading of all goods exported to Bangladesh. So, please let us know your BIN. Thank you!

According to the Bangladesh regulations, from June 1st on, BIN of the consignee or the notifier should be shown on the B/L for products exported to Bangladesh, so please kindly inform us your BIN.

根据孟加拉国的规定,从6月1日起,出口到孟加拉的提单上收货人或通知人需要显示BIN号。因此,请告知你方的bin号。

According to the new regulation of Bengal,
From Jun. 1st on, Bin code of recipient for each goods must be marked on the express ...

全部展开

根据孟加拉国的规定,从6月1日起,出口到孟加拉的提单上收货人或通知人需要显示BIN号。因此,请告知你方的bin号。

According to the new regulation of Bengal,
From Jun. 1st on, Bin code of recipient for each goods must be marked on the express sheet,
therefore, please help inform the Bin code of your party.

收起

Any goods exported to Bangladesh must to show the BIN number of the consignee or notifier on the B/L from 1st, June according to the newly issued stipulates of Bangladash. So you need to inform your BIN number for our reference. Thanks a lot !