英语翻译宋江是《水浒传》中的核心人物之一,一直以来对宋江的研究多停留在其复杂的性格和忠义的观念.本文通过“人生一世”这一全新观念来解读宋江,分析其在《水浒传》中的种种表现,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 02:46:14

英语翻译宋江是《水浒传》中的核心人物之一,一直以来对宋江的研究多停留在其复杂的性格和忠义的观念.本文通过“人生一世”这一全新观念来解读宋江,分析其在《水浒传》中的种种表现,
英语翻译
宋江是《水浒传》中的核心人物之一,一直以来对宋江的研究多停留在其复杂的性格和忠义的观念.本文通过“人生一世”这一全新观念来解读宋江,分析其在《水浒传》中的种种表现,并且通过早期水浒故事和《水浒传》中宋江形象的对比研究,发现其形象的嬗变,进而分析“人生一世”这一观念产生的根源,从而阐释宋江“人生一世”观念对水浒故事的影响.
时态是过去时的,

英语翻译宋江是《水浒传》中的核心人物之一,一直以来对宋江的研究多停留在其复杂的性格和忠义的观念.本文通过“人生一世”这一全新观念来解读宋江,分析其在《水浒传》中的种种表现,
Song Jiang is "The Water Margin" one of the core,has been the study of Sung stay complex in their character and the concept of loyalty.In this paper,"Life I," to interpret the concept of the new Sung,analysis in "The Water Margin" all kinds of performance,and through the early Shuihu stories and "The Water Margin" the image of the comparative study of Sung and found that the image of Evolution,and Analysis of "Life I," the source of this concept in order to explain the Sung "Life I" concept of the impact of the story of Water Margin.