用英语形容一个女人“脆弱”,应该用哪个词最合适?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 18:03:00

用英语形容一个女人“脆弱”,应该用哪个词最合适?
用英语形容一个女人“脆弱”,应该用哪个词最合适?

用英语形容一个女人“脆弱”,应该用哪个词最合适?
楼上说了这么多"脆弱" 我就不说了.
说一个有点沾边的吧.我认为这个词很美.
lachrymose 爱流泪的.拿来形容脆弱女人恰倒好处
它的名词形式是 lacrimation 或 lachrymation.意为 泪流满面

fragility(n.); fragile (adj.)

weak/frail

vulnerable是本身的脆弱
tender是心里的伤痕未愈,可以来形容多愁善感吧

feeble/weak/delicate/fragile

vulnerable不知道可不可以

莎士比亚名言:
Frailty, thy name is woman! 脆弱啊,你的名字是女人!
(thy为古英语(严格来说是早期现代英语)“你的”意思。
名词推荐:
frailty
形容词:
frail
虚弱的, 脆弱的, (意志)薄弱的