英语翻译Military victories were celebrated by parading the defeated chiefs and princes in the streets of Rome,in a display of submission to their conquerors.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 20:26:18

英语翻译Military victories were celebrated by parading the defeated chiefs and princes in the streets of Rome,in a display of submission to their conquerors.
英语翻译
Military victories were celebrated by parading the defeated chiefs and princes in the streets of Rome,in a display of submission to their conquerors.

英语翻译Military victories were celebrated by parading the defeated chiefs and princes in the streets of Rome,in a display of submission to their conquerors.
庆祝军事胜利是让那些战败的指挥官和王子们在罗马的街道上游街示众,以显示他们对征服者俯首称臣.
自己翻译的,

军事胜利的游行被击败的首领和王子在罗马街头庆祝,以显示提交他们的征服者

军队胜利都是以败军首领和亲王被拉上罗马街头游街示众的方式来庆祝的,以此显示他们对征服者的臣服。
改译:为庆祝取得军事胜利,征服者将把败军首领和亲王拉上罗马街头游街示众,以此显示臣服。

military 英语翻译中央军事委员会为什么是这样翻译Central Military Commission而不是Central Military Committee.Committee不是委员会的意思吗? 解释military military是什么意思 Military Review use military 英语翻译请翻译This interest parallels the growing recognition by military leaders of the interdependency between military effectiveness and family functioning. 英语翻译The military services recently have shown more interest in family issues,including those relating to father-child relationships.This interest parallels the growing recognition by military leaders of the interdependency between military ef 英语翻译the military is another political porkbarrel for wealthy campaign contributors of certain politicians. 英语翻译quasi-scientific quasi-religious quasi-military quasi-officially quasi-serious quasi-explanation 英语翻译比如Guan Yu,a military officer in Three Kingdoms period 英语翻译A few weeks before the battle,Hitler ordered a full German military invasion towards Russia.是军事术语么? 英语翻译Other aspects of military reform must be considered as a backdrop to the reform of the armed forces. 英语翻译Austrian imports have a pretty dodgy record of running military superpowers.求翻译 及句子剖析 英语翻译Global Aviation Holdings Inc.,the biggest charter-flight company for U.S.military troops,filed bankruptcy 英语翻译If the newly founded regime does not yield,it should face sufficient military force to ensure its certain defeat. 英语翻译Military officials insisted the weapons either had to be new or never issued to a previous soldier. 英语翻译classical monarchy,a model that ranged from the divine right of kings to the military monarchy of Macedonia