不要给我找麻烦 / 添麻烦 英语怎么说?地道,常用的表达别给自己 找麻烦 我记得是 可以说ask for trouble 这个句子说Don't give me trouble 也行吧get sb into trouble 也有这方面的意思,让某人陷入困境,

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 20:37:34

不要给我找麻烦 / 添麻烦 英语怎么说?地道,常用的表达别给自己 找麻烦 我记得是 可以说ask for trouble 这个句子说Don't give me trouble 也行吧get sb into trouble 也有这方面的意思,让某人陷入困境,
不要给我找麻烦 / 添麻烦 英语怎么说?
地道,常用的表达
别给自己 找麻烦 我记得是 可以说ask for trouble
这个句子说Don't give me trouble 也行吧
get sb into trouble 也有这方面的意思,让某人陷入困境,给别人添麻烦,

不要给我找麻烦 / 添麻烦 英语怎么说?地道,常用的表达别给自己 找麻烦 我记得是 可以说ask for trouble 这个句子说Don't give me trouble 也行吧get sb into trouble 也有这方面的意思,让某人陷入困境,
这种情况下,英语一般说
Don't bother me.
Stay away from me.
Get lost.(这个语气稍重些,差不多相当于说:滚!)
ask for trouble 自找麻烦
You are asking for trouble.
你这是自找麻烦

Don't trouble me!

Fuck Off!
如果楼主人为某人太烦人了就说这句话吧!
让某人滚开也就相当于不要给我添麻烦啦~

don't bring me troubles