what up with that .怎么更好地翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 14:59:41

what up with that .怎么更好地翻译?
what up with that .怎么更好地翻译?

what up with that .怎么更好地翻译?
what up with that 意思是,那怎么回事?发生什么了?它有什么问题吗?

是What's up吧?
那么句子大概是“那东西(或者那地方?根据上下文)怎么了?”

那怎么了?或者直接就:怎么了?