英语翻译从前有一个白雪公主,她的继母——恶毒的皇后则是一个嫉妒心极强的巫师。当她从魔镜中得知世上最美丽的女人是白雪公主后,她妒火中烧,指使猎人将白雪公主暗中除掉。猎人
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/02 07:42:53
英语翻译从前有一个白雪公主,她的继母——恶毒的皇后则是一个嫉妒心极强的巫师。当她从魔镜中得知世上最美丽的女人是白雪公主后,她妒火中烧,指使猎人将白雪公主暗中除掉。猎人
英语翻译
从前有一个白雪公主,她的继母——恶毒的皇后则是一个嫉妒心极强的巫师。当她从魔镜中得知世上最美丽的女人是白雪公主后,她妒火中烧,指使猎人将白雪公主暗中除掉。猎人不忍心,偷偷放了白雪公主,住在森林深处的七个善良的小矮人收留了白雪公主,她和森林里的小动物们一起快乐地生活。然而平静的日子没有延续多久,坏皇后得知以后,化装成老太婆骗白雪公主吃下了有毒的苹果。白雪公主倒地不醒。就在小矮人们悲痛欲绝时,白雪公主的白马王子出现了。王子的爱破除了魔法,白雪公主得救了。公主和王子从此过着幸福的生活。
英语翻译从前有一个白雪公主,她的继母——恶毒的皇后则是一个嫉妒心极强的巫师。当她从魔镜中得知世上最美丽的女人是白雪公主后,她妒火中烧,指使猎人将白雪公主暗中除掉。猎人
Snow White and the Seven Dwarfs
The Queen told her huntsman to kill Snow white.The huntsman took the girl to a forest.But the kind man did not kill her.Instead,he killed a bear,took out its,heart and carried it to the Queen.
Poor little Snow White walked alone in the forest.She walked on and on.At last,she saw a little house.She went in and cleaned it.Then she had some food and went to bed.
It was dark.The masters of the little house came back.They were seven dwarfs.When they opened the door,they found the room clean and tidy.They shouted one after another.
“Who has sat on my chair?”
“Who has eaten from my plate?”
“Who has taken a piece of my bread?”
“Who has eaten some of my vegetables?”
“Who has used my fork?”
“Who has cut with my knife?”
“Who has drunk out of my glass?”
“Someone has visited our house.”
Then lovely Snow White work up.
“Who are you?”
“I’m Snow White.My stepmother wants to kill me.I have no home.Can I stay with you?”
“Sure,you are welcome.”
From then on,they lived together happily.
“Mirror,mirror on the wall,Who is the most beautiful of us all?”
“Oh,you are a beautiful queen,But Snow White is more beautiful then you.Over the hills and far away,She is living with the seven dwarfs today.”
The Queen was very angry.She came to the little house and gave a poisonous apple to Snow White.Snow White had a bite of it.At once,she looked dead.
The seven dwarfs were all very sad.They put her in a glass coffin.All seven of them sat around it and cried for three days.
A few days later,a prince happened to see Snow White in the glass coffin.He said to himself,“I’ve never seen such a beautiful girl before.”
Then he asked the dwarfs,
“Can I take her home?”
“All right,” the dwarfs agreed.
The prince asked his men to carry the coffin to his palace.But they stumbled on the road.The piece of the poisonous apple came out pf Snow White’s mouth.She sat up!
“Where am ” asked Snow White.
“you’re with me,my dear,” answered the Price.“Would you like to be my wife?”
“Yes,I’d like to,” answered Snow White with a sweet smile.
They became husband and wife and lived a happy life from then on.
---Will 多了对话...长了点,OK?
有人说"its"是指白雪公主吗?不对吧,她不是动物.
这是偶的翻译:
In the past, there is a snow white princess, her stepmother — — malicious empress is one envy the wizard with very strong heart. After she knows from t...
全部展开
有人说"its"是指白雪公主吗?不对吧,她不是动物.
这是偶的翻译:
In the past, there is a snow white princess, her stepmother — — malicious empress is one envy the wizard with very strong heart. After she knows from the mirror of evil spirit that the most beautiful woman in the world is snow white, she envies , burn in fire, instigate hunter to eliminate snow white in secret. Hunter does not have the heart , has put snow white secretly , lives in the 7 honest dwarves of forest depths to keep snow white, she and the little animals in forest live together happily. However calm time do not continue how long, after bad empress knows , make up become carline deceive snow white have eaten poisonous apple. It does not be woken up that snow white pours land. For in little short people extremely grieved , the prince charming of snow white has appeared. The love of prince has gotten rid of magic, snow white has to save. Princess and prince pass happy life since then.
收起