就是“五花连钱旋作冰” 中的“连钱”到底指的是什么 顺便帮我翻译一下这句诗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 19:38:50

就是“五花连钱旋作冰” 中的“连钱”到底指的是什么 顺便帮我翻译一下这句诗
就是“五花连钱旋作冰” 中的“连钱”到底指的是什么 顺便帮我翻译一下这句诗

就是“五花连钱旋作冰” 中的“连钱”到底指的是什么 顺便帮我翻译一下这句诗
“马毛带雪汗气蒸,五花连钱旋作冰.”战马在寒风中奔驰,那蒸腾的汗水,立刻在马毛上凝结成冰.

连钱:为名马。又指马身上斑纹。 全诗翻译:你没看见走马川在雪海边,黄沙扬起茫茫一片,一直连接到天上。轮台到了九月狂风整夜地呼啸,走马川的石头像斗一样大,随着风势被吹得满地乱滚。现在匈奴牧草茂盛军马正壮,金山西边,烟尘飞扬,汉家的大将就要出兵西征了。将军的金甲在夜间也不脱下,半夜行军,枪戈相互触碰。风头凶猛锐利,吹到脸上像刀割一样。马身上的毛挂着雪片仍然汗气蒸腾,五花马身上斑纹的汗气立即变成冰。在...

全部展开

连钱:为名马。又指马身上斑纹。 全诗翻译:你没看见走马川在雪海边,黄沙扬起茫茫一片,一直连接到天上。轮台到了九月狂风整夜地呼啸,走马川的石头像斗一样大,随着风势被吹得满地乱滚。现在匈奴牧草茂盛军马正壮,金山西边,烟尘飞扬,汉家的大将就要出兵西征了。将军的金甲在夜间也不脱下,半夜行军,枪戈相互触碰。风头凶猛锐利,吹到脸上像刀割一样。马身上的毛挂着雪片仍然汗气蒸腾,五花马身上斑纹的汗气立即变成冰。在幕帐中起草檄文砚台里的水也凝结了。料想敌军听到汉军出征定会惧怕,不敢短兵相接来交战,将士们一定可以在西门等候捷报。

收起

就是“五花连钱旋作冰” 中的“连钱”到底指的是什么 顺便帮我翻译一下这句诗 伪连到底有几种?就是指圆舞棍下来之后的那一下吗?具体怎么连啊?第六章还行不行? 语文中的意象到底是什么意思?就是它的含义? 英雄联盟牛头酋长WQ二连到底是怎么连阿.别说闪现什么的我现在就是想练WQ二连有视频教更好如上 money 读音请问音标中的n到底要不要跟前面的音节连读?有的人读“莽尼”,还有人读“玛尼”,到底该怎么读? 求一个一线连到底的游戏,就是把很多点连成的图形一笔画连接起来有很多很多关. 化学反应中的焓变就是该化学反应的反应热,焓的单位到底是什么呀? 就是有的人说...社会中的紫色她永远不会碰.“紫色”到底是什么了? 后现代中的“后”,还有就是那些比较抽象的“后”到底是代表什么意思啊? 英语中的连读规则? 国际私法中的连接点概念 国际私法中的连结点是? 气动三联件启动三联件,我们很多用SMC的,但是有的不是连一起的,也就是通过管路链接,还有就是常规的连在一体的.到底哪种好 一个碳原子上可否连两个羧基我老师说一个碳原子上不能连两个羧基,但是我觉得不对啊,碳酸就是如此,只是不稳定的结构吧?到底为什么?求真相! 17地震中的父与子课后小练笔到底怎么写?题目就是地震中的父与子 关于 at the lodge 短语的发音今天遇到一个短语就是 at the lodge 但是有点小疑问 就是at 与 the连起来怎么读啊?连起来读的时候 是at中的t不发音,只有a 发音呢?还是at中的t 与the 连起来怎么读啊? 繁体字言字旁加个聿念什么?就是 言聿 连起来 人类就是垃圾 连太阳系都出不去