汉译英:你怎样对待你的身体,你的身体就怎样对待你.这是姚明刚到NBA时,他的体能教练法尔松对他说的一句话,后来姚明把它当成了自己的座右铭,请问这句话用英文怎么翻译,不要翻译引擎的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 06:51:41
汉译英:你怎样对待你的身体,你的身体就怎样对待你.这是姚明刚到NBA时,他的体能教练法尔松对他说的一句话,后来姚明把它当成了自己的座右铭,请问这句话用英文怎么翻译,不要翻译引擎的
汉译英:你怎样对待你的身体,你的身体就怎样对待你.
这是姚明刚到NBA时,他的体能教练法尔松对他说的一句话,后来姚明把它当成了自己的座右铭,请问这句话用英文怎么翻译,不要翻译引擎的翻译结果,要地道的,最好是英文原句.
汉译英:你怎样对待你的身体,你的身体就怎样对待你.这是姚明刚到NBA时,他的体能教练法尔松对他说的一句话,后来姚明把它当成了自己的座右铭,请问这句话用英文怎么翻译,不要翻译引擎的
how you treat your body,the way your body treats you.
your body will treat you in the same way as you treat it.
How you treat your body, how your body will treat you.
The way you treat your body will be the way your body treats you.
汉译英:你怎样对待你的身体,你的身体就怎样对待你.这是姚明刚到NBA时,他的体能教练法尔松对他说的一句话,后来姚明把它当成了自己的座右铭,请问这句话用英文怎么翻译,不要翻译引擎的
你怎样对待生活生活就怎样对待你的英语怎么说?
翻译句子:你就像身体的一部分割舍不下.
英语你身体好吗和你好吗的区别你身体好吗的英文翻译?
“你的身体好吗”用英语怎么说?
转动你的身体七次用英语怎么说
青春期你的身体发生哪些变化
我不是你身体的一部分吧?
当你笑或微笑时,你的身体就会放松,英语翻译
你是怎样看待身体有残疾的人的?生命的养料这个故事给了你怎样的启发?
当你吃的食物比较咸时,你的身体是怎样维持水和无机盐的平衡的?
如果你能和我的生活习惯一样就有健康的身体翻译英语
只要拥有健康的身体,你就能享受人生的欢乐.
你的祖母身体好吗?她很好 翻译成英文
多多注意照顾你的身体 求英语翻译
翻译句子 牛奶能帮助你保持健康的身体.
那对你的身体很不利,用英语怎么说?
我希望你现在的身体好些(翻译)