作业帮汉译英求助,有空老师帮一下,谢谢你的快速回复,但是海关需要纸质发票的扫描图片,就是那种销售物品提供给顾客的发票,从而证明物品是从你那里购买到的,不知是否可以?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 04:52:49
汉译英求助,有空老师帮一下,谢谢你的快速回复,但是海关需要纸质发票的扫描图片,就是那种销售物品提供给顾客的发票,从而证明物品是从你那里购买到的,不知是否可以?
汉译英求助,有空老师帮一下,
谢谢你的快速回复,但是海关需要纸质发票的扫描图片,就是那种销售物品提供给顾客的发票,从而证明物品是从你那里购买到的,不知是否可以?
汉译英求助,有空老师帮一下,谢谢你的快速回复,但是海关需要纸质发票的扫描图片,就是那种销售物品提供给顾客的发票,从而证明物品是从你那里购买到的,不知是否可以?
建议翻译如下：
Thank you for your in-time response, but a scanned image of paper invoice (namely, the invoice offered to clients for purchase verification from your side) is demanded by the Custom and your preparation for the invoice is kindly appreciated.
汉译英求助,有空老师帮一下,谢谢你的快速回复,但是海关需要纸质发票的扫描图片,就是那种销售物品提供给顾客的发票,从而证明物品是从你那里购买到的,不知是否可以?
谁有空啊,帮我做几题英语,有空的说一下,我拍照给他,
请帮我翻译成中文吧 回复信我很惊讶你用英文回复的我.如果您有空的话请帮忙修改一下刚刚提交的那篇论文谢谢你的鼓励与帮助
谢谢你老师的作文
谢谢你老师的作文
帮我把有空的都做一下,那个单词辨音要把音标写一下.
把所有空着 的题帮我做一下好吗把所有空着的题帮我做一下好吗
这道题用方程帮我解一下,谢谢你
谢谢你的聆听 英语翻译一下
老师 谢谢你的微笑 800字作文
作文《谢谢你老师》的提纲怎么写?
急用,谢谢你老师为题的作文
I am easy-going guy with open mindset ,be trustful and honest .哪位帮忙翻译一下.多谢!哪位有空的时候帮我译一下.谢谢
感谢贫穷 阅读答案帮硪一下谢谢你噢
帮我算一下周长和面积,我不懂谢谢你.
last的反义词谢谢你了帮我
帮我的小白犬起个英文名子谢谢你
谢谢你帮我的忙 合作愉快 ..