孔子云:“何陋之有?”中的“之”字的意思是神马?我是语文白痴---- 不管呢个字有没有什么意义反正题目是这样-

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 02:33:19

孔子云:“何陋之有?”中的“之”字的意思是神马?我是语文白痴---- 不管呢个字有没有什么意义反正题目是这样-
孔子云:“何陋之有?”中的“之”字的意思是神马?
我是语文白痴---- 不管呢个字有没有什么意义反正题目是这样-

孔子云:“何陋之有?”中的“之”字的意思是神马?我是语文白痴---- 不管呢个字有没有什么意义反正题目是这样-
“之”在这里没有意思,只是宾语前置的符号,“何陋之有”其实就是“有何陋”,为了强调“何陋”,所以放在前边,加上“之”只是习惯而已.
希望楼主满意

何:怎么
陋:以什么什么为陋
之:没什么实在意义
有:就是有。。。
再加上反问的语气
翻译下来:哪简陋了?

又有什么简陋落后的呢
论语子罕第九【原文】
9·14 子欲居九夷(1)。或曰:“陋(2),如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”
【注释】
(1)九夷:中国古代对于东方少数民族的通称。
(2)陋:鄙野,文化闭塞,不开化。
【译文】
孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去位...

全部展开

又有什么简陋落后的呢
论语子罕第九【原文】
9·14 子欲居九夷(1)。或曰:“陋(2),如之何?”子曰:“君子居之,何陋之有?”
【注释】
(1)九夷:中国古代对于东方少数民族的通称。
(2)陋:鄙野,文化闭塞,不开化。
【译文】
孔子想要搬到九夷地方去居住。有人说:“那里非常落后闭塞,不开化,怎么能住呢?”孔子说:“有君子去位,就不闭塞落后了。”

收起