整理文言文《刻舟求剑》与《郑人买履》中的“一词多译”

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 14:52:10

整理文言文《刻舟求剑》与《郑人买履》中的“一词多译”
整理文言文《刻舟求剑》与《郑人买履》中的“一词多译”

整理文言文《刻舟求剑》与《郑人买履》中的“一词多译”
郑人买履

郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,谓曰：“吾忘持度!”返归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰：“何不试之以足?”曰：“宁信度,无自信也.”

刻舟求剑
楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水.遽契其舟,曰：“是吾剑之所从坠.”舟止,从其所契者入水求之.舟已行矣,而剑不行.求剑若此,不亦惑乎!
一词多义
1、度 （1）先自度其足 （量长短）（2）吾忘持度 （这里指量好的尺码）（3）宁信度（这里指量好的尺码 ）
2、之（1）而置之其坐（代指量好的尺码）（2）何不试之以足（履）
（3）至之市（到……去） （4）入水求之（代指剑）
3、置：①郑人有且置（备办,这里当“购买”讲）履者 ②而置（放）之其坐.
4、市：①至之市（集市） ②市（集市）罢.
八、重点词语解释
1、而忘操之 操：拿,携带
2、及反 及：到,等到
3、遂不得履 遂：终于
4、宁信度 宁：宁可
5、无自信也 无：不,没有
6、遽契其舟 遽：立即,匆忙. 契：雕刻
7、是吾剑之所从坠 是：指示代词,这儿
8、不亦惑乎 惑：迷惑,糊涂

整理文言文《刻舟求剑》与《郑人买履》中的“一词多译” 文言文四行互译郑人买履和刻舟求剑 文言文《刻舟求剑和《郑人买履》的翻译 文言文（古文）《浙江潮》、《郑人买履》、《刻舟求剑》 文言文与现代文的不同之处是什么?阅读《截杆入城》《郑人买履》《智子疑邻》《刻舟求剑》等 经典文言文,体会文言文与现代文的不同. 郑人买履,刻舟求剑 《郑人买履》与《刻舟求剑》的异同之处! 文言文气泡图要郑人买履,刻舟求剑,幼时记趣的, 寓言如郑人买履,刻舟求剑如郑人买履,刻舟求剑 郑人买履、刻舟求剑、幼时记趣中的古今异义 请问：刻舟求剑与郑人买履中的虚词与实词有哪些?有谁知道《刻舟求剑》与《郑人买履》这两篇文言文中出现的虚词与实词和重要的文言现象,请分别写出. 《郑人买履》《刻舟求剑》郑人与楚人有什么共同点 (文言文)刻舟求剑、拔苗助长、守株待兔、叶公好龙、买椟还珠、郑人买履、亡羊补牢、掩耳盗铃.要文言文的 刻舟求剑文言文 中的所有其字是什么意思 文言文:刻舟求剑中的“ 楚人有涉江者”是什么句式?为什么? 郑人买履 刻舟求剑和幼时记趣 文言文每个字的解释一定要一个一个字的解释 刻舟求剑、郑人买履、自相矛盾……只要是成语故事就行,不要文言文!要内容! 文言文《郑人买履》