请问"相当于"用英语怎么说?请问如何用英语确切的表达 "相当于"?我觉得不应该是equal to?也不是 analogous to 该用哪个呢?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 18:00:33

请问"相当于"用英语怎么说?请问如何用英语确切的表达 "相当于"?我觉得不应该是equal to?也不是 analogous to 该用哪个呢?
请问"相当于"用英语怎么说?
请问如何用英语确切的表达 "相当于"?我觉得不应该是equal to?
也不是 analogous to 该用哪个呢?

请问"相当于"用英语怎么说?请问如何用英语确切的表达 "相当于"?我觉得不应该是equal to?也不是 analogous to 该用哪个呢?
相当于:
1.equal to
2.tantamount
equal to 比较好一些,就是equal to好,不明白你为什么这么觉得.
给你个例句吧!
威尔格英格兰早期对不同价值的土地面积的丈量法,常相当于30亩（12公倾）
An early English measure of land area of varying value,often equal to about30 acres(12 hectares).

approximately
adv.
近似地, 大约

be equal to
或：amount to

the equivalent to

看说的事了.
如果不是十分量化的, same as 也可以

请问相当于用英语怎么说?请问如何用英语确切的表达 相当于?我觉得不应该是equal to?也不是 analogous to 该用哪个呢? 请问如何用英语来提问百分比 请问如何用英语问季节? 请问如何用英语表达“天人相应” 请问西瓜用英语怎么说如题. 请问如何用英语表示7：20如题 “请问,”用英语怎么说? 请问 用英语怎么说? 请问用英语怎么说.. 请问如何用英语介绍上海的风土人情、旅游景点等 请问“提高全民素质”如何用英语说? 请问各位如何用英语说 五金车间呢 请问：“爱美之心,人皆有之!” 如何用英语表达,谢谢! 请问如何用英语说“时间能冲淡一切”? 请问,如何用 路 字组词 请问“XX省航模竞赛”用英语怎么说?如题. 请问“添加好友请求”用英语怎么说?如题, 请问**大厦 A座,用英语怎么说?如题,