作业帮粤语说比人打佐只屎佛针,”
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 16:55:25
粤语说比人打佐只屎佛针,”
粤语说比人打佐只屎佛针,”
粤语说比人打佐只屎佛针,”
比人：被人；
打佐：打了；
屎佛：屁股；
只：指一支;
针：应该指给医院的医生打了一针.
全译：被人（医生）打了一支针.
如果还有什么问题联络我.
屁股上挨了一针，屎忽=屁股
就是表达了被人打了一针，这一针是打在屁股上的。粤语说屎忽针其实是区分打点滴和三角肌注，此外没有其他任何意思。
正常来说应该是被人打了一支屁股针，也就是医生打针的那种。有没有其他意思，得看说的人的意图了