我国作家为什么不能获得诺贝尔文学奖?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 21:37:51

我国作家为什么不能获得诺贝尔文学奖?
我国作家为什么不能获得诺贝尔文学奖?

我国作家为什么不能获得诺贝尔文学奖?
不要太把诺贝尔当回事,它是西方的产物,跟东方文化不同的,并非是中国吃不到葡萄说葡萄酸.鲁迅曾经有机会,但他拒绝了.中国作家得不了诺贝尔是因为翻译存在问题,试问:谁能把汉语著作翻译好英文?像鲁迅的作品,中国人要翻译成完全能懂的句子都很困难,何况让老外接受?所以,本人从来认为中国并非没有诺贝尔作家,而是诺贝尔不接受中国.重要的是,现在诺贝尔奖早就变质,成了政治产物,更加不值得关注了.
获诺贝尔其他奖的中国人是有的:
李政道:1926年生于上海美籍华人,1957年获诺贝尔物理学奖,时年31岁;
杨振宁:1922年生于安徽美籍华人,1957年获诺贝尔物理学奖,时年35岁;
丁肇中:1936年生于美国美籍华人,1976年获诺贝尔物理学奖,时年40岁;
李远哲:1936年生于台湾美籍华人,1986年诺贝尔获化学奖,时年50岁;
朱棣文:1948年生于美国美籍华人,1997年诺贝尔获物理学奖,时年49岁;
崔 琦:1939年生于河南美籍华人,1998年诺贝尔获物理学奖,时年59岁;
高行健:1948年生于江西,获奖的同年加入法国籍,2000年诺贝尔获文学奖,时年52岁