英语翻译报道一则新闻10月3日,美国政府不顾中方一再严正交涉,通知国会决定向台湾出售“爱国者-3”反导系统、“E-2T”预警机升级系统、“阿帕奇”直升机等武器装备,总价值达64.63亿美元.

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 22:31:30

英语翻译报道一则新闻10月3日,美国政府不顾中方一再严正交涉,通知国会决定向台湾出售“爱国者-3”反导系统、“E-2T”预警机升级系统、“阿帕奇”直升机等武器装备,总价值达64.63亿美元.
英语翻译
报道一则新闻
10月3日,美国政府不顾中方一再严正交涉,通知国会决定向台湾出售“爱国者-3”反导系统、“E-2T”预警机升级系统、“阿帕奇”直升机等武器装备,总价值达64.63亿美元.中国政府和人民坚决反对和谴责美方这一严重损害中国利益和中美关系的行径.外交部副部长何亚非已奉命召见美国驻华使馆临时代办,向美方提出强烈抗议.

英语翻译报道一则新闻10月3日,美国政府不顾中方一再严正交涉,通知国会决定向台湾出售“爱国者-3”反导系统、“E-2T”预警机升级系统、“阿帕奇”直升机等武器装备,总价值达64.63亿美元.
October 3,the U.S.government,disregarding China's repeated solemn representations to inform the Congress decision to sell Taiwan "-3 Patriot" anti-missile systems,"E-2T" upgrade early-warning system,"Apache" helicopters and other weapons and equipment with a total value of the Amounted to 6,463,000,000 U.S.dollars.The Chinese Government and people strongly condemn and oppose the U.S.side seriously damaged the interests of China and Sino-US relations act.Vice Foreign Minister He Yafei has been ordered to the United States summoned the charge d'affaires to China to the United States lodged a strong protest

英语翻译报道一则新闻10月3日,美国政府不顾中方一再严正交涉,通知国会决定向台湾出售“爱国者-3”反导系统、“E-2T”预警机升级系统、“阿帕奇”直升机等武器装备,总价值达64.63亿美元. 急求2010年8月2日——8月21日的新闻每日重点新闻2到3则,一则20到30字左右, 2010年7月2日~8月15日每天最大新闻每天一则最重大的新闻 下面是一则关于“生物入侵者”的最新报道,请你将它改写成一句话的新闻.新华社北京2月20日电（记者齐中熙） 国家质检总局、农业部、国家林业局日前联合发布公告,宣布暂停从菲律宾进口 求2013年8月17日至21日新闻一日一则, 求一则新闻2011年10月1到10月11日的（就最近几天的）里面包含了哪些高中政治知识点 2014年1月20日~2014年2月12日每日的一则重要新闻, 关于 报道一则新闻 的100词左右的英语作文用英语报道一则小新闻 将下面消息概括为一句话的新闻.（3分） 据《法制日报》2010年5月21日报道,外来入侵生物严重危害国家生态 帮个忙列举7月15日——8月13日每天的一则新闻7月15到今天每天一则新闻 要简单 像“黎以冲突” “俄火灾蔓延”之类的 一天一个 要有日期 谢谢 将下面消息概括为一句话的新闻.（3分） 据《法制日报》2010年5月21日报道,外来入侵生物严重危害国家生态将下面消息概括为一句话的新闻.（3分）据《法制日报》2010年5月21日报道,外来入侵 新华社12月15日电在新闻中称为什么就是每篇报道最前面的那个 今天的一则新闻100字左右2009年9月5日的 100字左右 短点 100字 2014寒假的作业从1月17日每天记录政治领域新闻一则到今天, 寒假每天一则新闻!求1月20—2月15每天一则新闻 一则英语新闻报告假设2007年9月16日我市西南部森林发生火灾,请根据下面的表格写一篇简单报道.起火原因：一青年工人吸烟持续时间：约三天救火人员：数千名消防队员及当地居民伤亡人数 奥巴马在讲话中特别引用到孟子的话,请就此写一则100字左右的新闻短评.新华网(2009年)7月22日报道 美国总统奥巴马在首轮中美战略与经济对话开模式上,引用中国先哲孟子的话“山径之蹊间, 《扬子晚报》2004年5月21日A4版报道了一则新闻(标题:氮气泄露,夏现冬景）.本报讯:昨晚,南京市建宁路上一停车场内发生氮气泄露事故,现场周围寒气逼人,车厢挂起冰柱,地面结了厚厚一层冰.