英语翻译我自己也翻译了一下,但是能力不够,有的句型我不会、词也不知道应该用哪个…希望能和你们的翻译对照一下~

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 03:47:50

英语翻译我自己也翻译了一下,但是能力不够,有的句型我不会、词也不知道应该用哪个…希望能和你们的翻译对照一下~
英语翻译
我自己也翻译了一下,但是能力不够,有的句型我不会、词也不知道应该用哪个…希望能和你们的翻译对照一下~

英语翻译我自己也翻译了一下,但是能力不够,有的句型我不会、词也不知道应该用哪个…希望能和你们的翻译对照一下~
I am just a child
please give me a hug
don't laugh at losing my temper and playing cute now and then
I am just a child
please give me a kiss
erase the boudary of love and friendship
I am just a child
please don't be angry on me
tools to you
candies to you
I am still loving you
I am just a child
please give me a phone
distainess on my face
arbitrary in my words
but in my heart
I am so thirsy for
adults
have nothing terrific
18-year-old is nothing on me
how long could I still be a child
I am not sweet enough
adults always sequestrate capricious
how long could I still be a child
I am not powerful enough
my hair is not long enough
time will bring me off
how long could I still be happy
how long could I still be a child
采纳的话要给我加分的啊,译好久诶

英语翻译我自己也翻译了一下,但是能力不够,有的句型我不会、词也不知道应该用哪个…希望能和你们的翻译对照一下~ 英语翻译我的能力足够好?我的能力不够好?晕了..谷歌翻译:我的能力不够好 英语翻译给个详细点的翻译,大概的翻译我自己也可以,分不够可追加. 英语翻译,现在马上要,非常急!参加演讲我需要大概90秒的内容,我自己也写了些,但是不够长!我把整篇我写的中文给大家,大家先帮我把这些句子翻译长点,再帮我补充点内容(英文+中文)大家 英语翻译我对你的恨只有到你死的那天才能得以结束我自己想了一下翻译,但是觉得意思不够强硬,I can stop hate you unt you are dead请高手除过我这句的基础上来句强硬点的,我翻得有点像 如果你死 英语翻译这里是一段英文,我自己粗略的翻译了一下但是觉得不够正规,求正规翻译.急polypropolene grocery bag with handles.The size is the1.Working name:PP Grocery Bag with handlesSize:30 cm X 16.5 cm X 41.5 cm2.Outside of 英语翻译MR.Tustin我的女儿Dya在1月8号晚上开始发烧,第二天早上还是有点高温,所以没有去上第一节课.完了..翻译...如果自己发挥一下也行..但是别太不靠谱了 英语翻译我的英文还行,但是总觉得自己翻译的不够地道.如果翻译的好的话会再加分! 英语翻译但是感觉这样翻译不够顺口, 英语翻译可不可以不用翻译工具...出入真的太大了虽然我自己不会翻译但是也看得出来这实在是不太准 英语翻译我自己翻译的,总觉得不够贴切不是我写的,就是太怪,才放上来问问,我朋友的MSN签名,我又不敢问朋友,因为他失恋了 我自己觉得treasure应该翻译为珍视,或者珍惜,但是我又理 英语翻译我们内心最大的恐惧不是能力不够我们内心最大的恐惧是能力超越了界限…… 那段的翻译我觉得CCTV6 的字幕翻译是最好的 6英语翻译,求大侠帮我翻译一下下面的句子!借助这次实习机会,我夯实了书本理论知识,拓宽了自己的视野,积累了自己的临床经验,同时我也发现了自身的不足. 英语翻译要高水准的翻译哦因为我也能大概翻译只是不够完美 英语翻译我想自己作个图玩,但是我英语不大好看不懂触发,谁能帮我翻译一下里面的内容? 英语翻译求翻译下面一句话,请准确一点,在丰富的业余生活中,不仅实现了人生价值,同时也锻炼了自己的组织能力,使我的个人素质得到了极大的提高. 我有一个英语翻译作业...我翻译好了..觉得不够好.谁能帮我修改一下吗?有点多,能把您邮箱给我吗.谢谢了 我有一个英语翻译作业...我翻译好了..觉得不够好.谁能帮我修改一下吗?有点多,能把您邮箱给我吗.谢谢了