英语翻译我是X公司总经理XXX,我很高兴的报告你我公司针对贵公司的镀铝项目已经初步取得成功!同时我们也很感谢贵公司在此项目中给予我们的大力支持和帮助.鉴于自从XX与XX以来,您还没有

英语翻译我是X公司总经理XXX,我很高兴的报告你我公司针对贵公司的镀铝项目已经初步取得成功!同时我们也很感谢贵公司在此项目中给予我们的大力支持和帮助.鉴于自从XX与XX以来,您还没有
英语翻译
我是X公司总经理XXX,我很高兴的报告你我公司针对贵公司的镀铝项目已经初步取得成功!同时我们也很感谢贵公司在此项目中给予我们的大力支持和帮助.
鉴于自从XX与XX以来,您还没有来过我公司参观考察,我想借此镀铝项目成功上马的机会,诚挚的邀请您能在近期方便的时候访问我公司.我想那将会是我们双方畅谈合作事宜以及未来发展方向的绝佳机会.
我希望能很快见到你.

英语翻译我是X公司总经理XXX,我很高兴的报告你我公司针对贵公司的镀铝项目已经初步取得成功!同时我们也很感谢贵公司在此项目中给予我们的大力支持和帮助.鉴于自从XX与XX以来,您还没有
I am xxxx,the General Manager of xxxx Company.I am very glad to inform you that our aluminium plating project intended for your company has achieved preliminary success!Meanwhile,we are also very thankful for your great support and help in this project.
Considering you have never paid a visit to our company since the cooperation between xxx and xxx,we would like to take this opportunity when the aluminium plating project is about to start successfully,to sincerely invite you to visit our company if it's conveniently for you recently.I believe this will be a perfect opportunity for both of us to discuss our cooperation and the strategy of our future development.
Looking forward to seeing you soon.
Yours,
xxxxx
精心手译哦!

I am the XXX manager from X company. I would like to report you that the aluminum coating project for your company has an initial success.
Besides we are very grateful to your strong support and h...

全部展开

I am the XXX manager from X company. I would like to report you that the aluminum coating project for your company has an initial success.
Besides we are very grateful to your strong support and help in this project.
Since the XX and XX has been given, you have not visited our company yet. I would like to take this opportunity of the aluminum coating project and sincerely invite you to visit our company in a conveniet time .
I think it will be a perfect opportunity to discuss the co-operation issues and direciton of development in future.
I am looking forward to seeing you as soon as possible.

收起

一楼翻译的很好