“那个店员不厌其烦地去找我们要的东西”用英语怎么说 填空That shop assistant _____ _____ _____ _____ _____to find what we wanted

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 01:07:33

“那个店员不厌其烦地去找我们要的东西”用英语怎么说 填空That shop assistant _____ _____ _____ _____ _____to find what we wanted
“那个店员不厌其烦地去找我们要的东西”用英语怎么说 填空
That shop assistant _____ _____ _____ _____ _____to find what we wanted

“那个店员不厌其烦地去找我们要的东西”用英语怎么说 填空That shop assistant _____ _____ _____ _____ _____to find what we wanted
That shop assistant took a lot of trouble to find what we wanted .
VS天才翻译家团队

That shop assistant took a lot of pains to find what we wanted .

The shop assistant went out to find we want things

That shop assistant took a lot of pains to find what we wanted . 这句话应该正确。

空格处可以填“doesn't mind taking the trouble"或者"goes out of his way" 我感觉单凭这一句话很难判断时态,我认为用现在时较好,如果“店员”的行动用过去式,后面的应该不能用过去式了吧