英语翻译1 我好像在哪里见过你,你是本地人吗?/ 你是外地人吗?2 我以前应该是见过那个女孩的,只是不记得她的名字了.3 你看起来很面熟啊?我想不起来在哪里见过你了.4 我和她不熟悉,我是第

英语翻译1 我好像在哪里见过你,你是本地人吗?/ 你是外地人吗?2 我以前应该是见过那个女孩的,只是不记得她的名字了.3 你看起来很面熟啊?我想不起来在哪里见过你了.4 我和她不熟悉,我是第
英语翻译
1 我好像在哪里见过你,你是本地人吗?/ 你是外地人吗?
2 我以前应该是见过那个女孩的,只是不记得她的名字了.
3 你看起来很面熟啊?我想不起来在哪里见过你了.
4 我和她不熟悉,我是第一次见她.
5 我们刚刚认识,正在互相了解中.
英语翻译.了解下.生活类的句子就行.词汇不限.
【 我以前应该是见过那个女孩的。】 我查了下。
might have done 也是可以的吧。表示过去有可能发生过的事情。
could have done 怎样？有过去推测的意思么？

英语翻译1 我好像在哪里见过你,你是本地人吗?/ 你是外地人吗?2 我以前应该是见过那个女孩的,只是不记得她的名字了.3 你看起来很面熟啊?我想不起来在哪里见过你了.4 我和她不熟悉,我是第
1.I seem to have met you before,are you local / are you from out of town?
2.I should have seen that girl before,it's just that I couldn't remember her name.
3.You look familiar,I can't recall where I might have met you.
4.I am not familiar with her,this is the first time I've seen her.
5.We just met and we are trying to get to know each other.

It seems that I have met you somewhere. Are you a native here?、Are you a stranger here?

Where did I seem to see you, are you a native here? / are you a foreigner?

1. I think I have seen you somewhere. Are you a native here?
2. I should have seen that girl before, just do not remember her name.
3. Your face looks familiar,but I don't remember where I hav...

全部展开

1. I think I have seen you somewhere. Are you a native here?
2. I should have seen that girl before, just do not remember her name.
3. Your face looks familiar,but I don't remember where I have seen you.
4. I'm not familiar with her. This is the first time I see her.
5. We know right now and we are knowing each other.

收起

1.It seems that I have met you somewhere before,are you a native/forigner?
2. might have seen the girl before,just can't remember her name.
3.You look very familiar,but I can't remember where ...

全部展开

1.It seems that I have met you somewhere before,are you a native/forigner?
2. might have seen the girl before,just can't remember her name.
3.You look very familiar,but I can't remember where I have seen you before.
4.I'm not farmiliar with her,in that I meet her for the first time.
5.We have just met,and now is geting farmiliar with each other.

收起

I seem to have seen you, where are you a native here?/ are you a foreigner?2 I should be met the girl before, just don't remember her name.You look very familiar?I can't remember where I met you.4 she and I are not familiar with, is the first time I see her.We had just met, is to know each other.