这句话这么说对吗?英语Playing tennis and cello is what I have always been continued to excel.这句话这么说语法对吗?还有更好的表达方式吗?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 00:01:04

这句话这么说对吗?英语Playing tennis and cello is what I have always been continued to excel.这句话这么说语法对吗?还有更好的表达方式吗?
这句话这么说对吗?英语
Playing tennis and cello is what I have always been continued to excel.
这句话这么说语法对吗?还有更好的表达方式吗?

这句话这么说对吗?英语Playing tennis and cello is what I have always been continued to excel.这句话这么说语法对吗?还有更好的表达方式吗?
You cannot think in Chinese and express in English.You have to think in English,and in good English to write good English.
have been continued to excel?
continuing
playing cello?
playing the cello
At least two mistakes are unfortunately revealed in your Zhenglish.(Zhongwen+English)
Good luck.

play the cello才对

always 和 continue 嫌重复
been continued 应为 been continuing
整句除了continue 的语态用错外,没有大的毛病,但读起来很拗口,因为用词太“大”,而且句型也用得过于复杂。
想要表达你一直很善长打网球和演奏大提琴,可以简单地说:
I'm always good at playing tennis and cell...

全部展开

always 和 continue 嫌重复
been continued 应为 been continuing
整句除了continue 的语态用错外,没有大的毛病,但读起来很拗口,因为用词太“大”,而且句型也用得过于复杂。
想要表达你一直很善长打网球和演奏大提琴,可以简单地说:
I'm always good at playing tennis and cello.

收起

i am best in playing tennis and cello.

I am good at playing tennis and cello.