我只是打动了我自己.求英文翻译~~~~
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 17:32:11
我只是打动了我自己.求英文翻译~~~~
我只是打动了我自己.求英文翻译~~~~
我只是打动了我自己.求英文翻译~~~~
我只是打动了我自己
I am just touched by my own words.
"我只是打动了我自己。"
这句话字面翻译出来有点古怪。。。
如果意思是想说,我的话没有打动身边的人,或身边的人无动于衷的话,英文中比较地道的说法是:
My remarks sank like a stone.
我只是打动了我自己.求英文翻译~~~~
我以为只要认真地喜欢,就可以打动你,原来,却只是打动了我自己.求此句英语翻译表达要够给力哦!我要的效果都懂的哈!谢谢!
我以为只要很认真地喜欢,就可以打动一个人.却原来,我只是打动了我自己.这句是什么含义?
什么打动了我作文
我开始不认识我自己了英文翻译
求“世界没有忘记我,只是我遗忘了这个世界.”这句话的英文翻译
请问这句话英语怎么说啊“我以为只要很认真地喜欢,就可以打动一个人.可是到最后,我只打动了我自己 ”
作文他打动了我怎么写
这件事打动了我的心作文
作文:她打动了我400字左右
扩句 话打动了我
我只是个普通人 逗不乐这个世界 求英文翻译
求英文翻译:“原来自始至终我都只是你的无关紧要.”
英文翻译 爱情只是昙花一现,我不愿意再次相信了
我相信自己英文翻译
那是我自己,英文翻译
为了你,我连自己都不认识自己了,英文翻译
应该怎样理解我自己也突然被这个美丽的谎言打动了这句话的意思