英语翻译因为朋友不会英文还想学习这歌 没办法求译 歌名Halo 演唱:吉克隽逸 意思就是 halo翻译成 哈喽 的意思歌词‘Remember those walls I built?Well,baby they are tumbling downAnd they didn't even put up a fig
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/01 09:58:39
英语翻译因为朋友不会英文还想学习这歌 没办法求译 歌名Halo 演唱:吉克隽逸 意思就是 halo翻译成 哈喽 的意思歌词‘Remember those walls I built?Well,baby they are tumbling downAnd they didn't even put up a fig
英语翻译
因为朋友不会英文还想学习这歌 没办法求译 歌名Halo 演唱:吉克隽逸
意思就是 halo翻译成 哈喽 的意思
歌词‘Remember those walls I built?
Well,baby they are tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make a sound
I found a way to let you in
But,I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I got my angel now
It's like I've been awakened
Every rule I had,you break it
It's the risk that I'm taking
I ain't never gonna shut you out!
Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby,I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby,I can feel your halo
Pray it won't fade away
Halo,Halo...Halo...
Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby,I can see your halo
You know you're my saving grace
You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby,I can feel your halo
I pray it won't fade away
Halo,Halo...Halo...
不是翻译英文 是要谐音的汉字
英语翻译因为朋友不会英文还想学习这歌 没办法求译 歌名Halo 演唱:吉克隽逸 意思就是 halo翻译成 哈喽 的意思歌词‘Remember those walls I built?Well,baby they are tumbling downAnd they didn't even put up a fig
记得那些我修葺的高墙吗(这里指歌者不希望别人进入的内心之墙)
现在它们都倒塌了,宝贝
他们甚至都没有奋勇战斗
他们甚至连声音都发不出
我努力让你进入我的心里(直译为我找到让你进入我内心的路)
但是我真的不曾有过怀疑
我站在你的荣誉光环之下
然后我找到了内心的天使
那就像是我已经被唤醒
你打破曾经禁锢我的规则
我拥有的也给我带来危险
我将永远不会离开你
我现在所望着的地方
都被你的拥抱所环绕
亲爱的我可以看到的你的光环
你知道你就是我的内心之光芒
你是我所需要的一切
它显现在你脸的每以个角落
亲爱的我可以感受到你的光芒
我祈求着光芒永不消失
光芒 光芒 光芒(剩下的同上)
我尽量意译了,凑合着看吧.祝你的朋友学会它.