英语翻译Zhang Ruyu always wears sportswears in order to suit her sports shoes,which is necessary to her work that needs her to go everywhere in Beijing,so,with all of these,she always looks energetic and active.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 14:38:13

英语翻译Zhang Ruyu always wears sportswears in order to suit her sports shoes,which is necessary to her work that needs her to go everywhere in Beijing,so,with all of these,she always looks energetic and active.
英语翻译
Zhang Ruyu always wears sportswears in order to suit her sports shoes,which is necessary to her work that needs her to go everywhere in Beijing,so,with all of these,she always looks energetic and active.

英语翻译Zhang Ruyu always wears sportswears in order to suit her sports shoes,which is necessary to her work that needs her to go everywhere in Beijing,so,with all of these,she always looks energetic and active.
意译:
张如玉总是穿着运动装,以便可以与她的运动鞋相配,因为她的工作需要她跑遍北京城,这种打扮,会让人感觉充满活力.

意译:
张如玉总是穿着运动装,以便可以与她的运动鞋相配,因为她的工作需要她跑遍北京城,这种打扮,会让人感觉充满活力。

张如玉为了搭配她的运动鞋总是穿着运动服,这是必要的,她的工作需要她在北京到处跑,所以,所有这些,让她看上去总是精力充沛、充满活力。

由于张如玉的工作需要她走遍北京,所以穿运动服配运动鞋这样的装扮就非常的必要了。正因为此,她看起来总是活力四射。
分析句子 三个点:1 in order to 2 which is necessary 3 her work nees her
整理好顺序,想好结构。详情请参照我的翻译!...

全部展开

由于张如玉的工作需要她走遍北京,所以穿运动服配运动鞋这样的装扮就非常的必要了。正因为此,她看起来总是活力四射。
分析句子 三个点:1 in order to 2 which is necessary 3 her work nees her
整理好顺序,想好结构。详情请参照我的翻译!

收起

张如玉总是穿着运动装,目的是跟她的运动鞋匹配,这对她的工作是非常有必要的,它的工作需要在北京到处跑,所以呢,穿着这些衣服,总能显出她精力旺盛.
Zhang Ruyu always wears sportswears这句是主句( in order to suit her sports shoes)做状语,( which is necessary to her work )这句做非限制性定语从...

全部展开

张如玉总是穿着运动装,目的是跟她的运动鞋匹配,这对她的工作是非常有必要的,它的工作需要在北京到处跑,所以呢,穿着这些衣服,总能显出她精力旺盛.
Zhang Ruyu always wears sportswears这句是主句( in order to suit her sports shoes)做状语,( which is necessary to her work )这句做非限制性定语从句,其中which指代前面的整个主句.(that needs her to go everywhere in Beijing)这个是限制性定语从句that指代的是her work, (so)直接连最后一句表因果关系的并列句,( with all of these)表方式状语, she always looks energetic and active.

收起

英语翻译Pantingly Zhang Ruyu is sitting on the chair over there with her pendant in front of her breast going up and down for her gasping breath.Ruyu,drink some water please. I hand a cup of water to her. 英语翻译Pantingly Zhang Ruyu is sitting on the chair over there with her pendant in front of her breast going up and down for her gasping breath. 英语翻译Zhang Ruyu always wears sportswears in order to suit her sports shoes,which is necessary to her work that needs her to go everywhere in Beijing,so,with all of these,she always looks energetic and active. alway 拒绝机器The woman in front of me can't be Zhang Ruyu because I remember that Zhang Ruyu was wearing a pair of LiNing sports shoes when she left the house,but this woman is wearing a pair of black leather shoes.最好都把翻译成汉字 he went to beijing cinema to see The house of the Flying Daggers because he's alway likeed Zhang Zi 英语翻译Uncle zhang works( ) ( )and sleeps( ) ( ) ( ) 英语翻译我个人觉得叫 ken zhang Alway是什么意思 alway sonline 英语翻译ruxia:25-year-old Wang Ruyu who lives in Chaoyang District now is a native of Beijing and both her grandfather and her father were born in an old house near the Temple of Heaven. 英语翻译Wu Dong prefers wearing Nike clothes and shoes as he thinks they have a good quality; on the other hand,Liu Ruyu prefers wearing 361-degree clothes and shoes for she thinks they are cheaper. 英语翻译Yesterday,I was really moved when I saw my young co-worker Li Ruyu hold her umbrella over an old man's head in spite of her new Adidas sportswear drenched completely by the rain. Alway online是什么意思Alway online 是什么意思 英语翻译张小姐的英文是Ms.zhang? 英语翻译Mr.Zhang made a big ( ) in business. you are not alway She alway helps