英语翻译附件中的订单大部分的价格属于旧价,以前未有报价的项目请参见附件报价单.请查阅并审批.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 06:00:20
英语翻译附件中的订单大部分的价格属于旧价,以前未有报价的项目请参见附件报价单.请查阅并审批.
英语翻译
附件中的订单大部分的价格属于旧价,以前未有报价的项目请参见附件报价单.请查阅并审批.
英语翻译附件中的订单大部分的价格属于旧价,以前未有报价的项目请参见附件报价单.请查阅并审批.
Most of the quotation of the order in the attachment is previously used. For those items(projects) which have not been quoted before please refer to the quotation list enclosed. Please read through and check!
Most prices in the orders enclosed are old. Please find the quotation for new items as attached, and please kindly check and confirm.
Most of the orders in attachment are the former ones.
The items which haven't quote before,pls refer to the quotation form in attachment.
Pls kindly refer and check.
Thanks.
英语翻译附件中的订单大部分的价格属于旧价,以前未有报价的项目请参见附件报价单.请查阅并审批.
英语翻译请确认附件的最新订单,以及价格.以上非常感谢
英语翻译20140301订单的货已完成,附件是请款发票,请安排付款.
英语翻译中译英,求翻译,不要软件翻译的,请查看附件中的合同,SUN希望这个订单可以在5月16日离开法国港口法国港口.请注意,合同中SUN误把P62的价格写成4.84usd,但是由于合同已经由上级部门签
英语翻译“您给出的订单与我们给出的不符.我现在再次将订单放在附件里,请您仔细的核对我们订购的货物和价格,”抱歉还要加一句,“请注意看订单的第1、3、6、7号货物的数量”……谢谢
英语翻译Dear DEEPAK KIRPALANI:谢谢您的询盘.您上次的拜访让我至今难忘.请查看附件的表格,这是我为您制作的报价的表格.最小订单量:200PCS.均为FOB上海价.如果量多,我们将给予更加优惠的价格有
英语翻译订单3366中的A设备,我们已经维修好,随时可以发货,但是这台机器在保修期外需要收费维修,我门在附件中插入了一个关于这个订单的维修报价单,请您确认并给我们正式订单,我们收到
英语翻译请查收附件修改后的订舱单,因为已经添加了#0496订单中的剩余货物.我们的货好日期为11月19日,请尽快提供更新后的入仓纸,
英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信息.
英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信息.
英语翻译XXX,订单中的八款颜色,今天已经做了四款颜色了.附件是图片,供您参考.XXX
英语翻译当一个项目包含多个采购订单时,附件要按照各个订单单独包装发货.----------------翻译成英语 ,附件--C.Accessories
求英语翻译!附件为你要求合拼一同付款的发票,请尽快安排付款.另之前的订单已完成,请确定走货方式.
英语翻译北京和广州都分别下了采购订单给上海,我没法用他们的客户代码在系统里建销售订单,出错提示请见附件,因为临近月底要结账开发票的.
英语翻译附件是我们公司附近的协议酒店价格,如果需要预定上海酒店,可以根据附件告诉我你想要哪一个
英语翻译订单wnn35里的物料不是gbhfm是gjksn,gjksn的价格是对的,请问这个订单还要删除么?请确认,
英语翻译我们有与Edwin讨论,他同意新的订单的单价增加到UDS 36.50,请帮忙修改订单价格.
在附件中是根据你的要求修改后的订单,请查收 英文翻译