为什么叫‘伤秋’不叫‘秋伤’?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 20:36:47

为什么叫‘伤秋’不叫‘秋伤’?
为什么叫‘伤秋’不叫‘秋伤’?

为什么叫‘伤秋’不叫‘秋伤’?
如唐.卢纶 《秋夜同畅当宿藏公院》诗:“风萤方喜夜,露槿已伤秋.”
  复杂一点说,“伤秋”的词性构成是“动名”,其中“伤”表被动,“被.所伤”;若理解为主动,则“伤害秋天”就不可理解.
  “秋伤”的词性构成是“名动”,其中“伤”表主动:“秋天伤害了.”;或“形名”:“秋天的伤”.但此二说都不见于一般语言表述.
  人类语言的理论是滞后的,并且也应该是滞后的;用理论指导语言的研究是可以的,用来指导说话就麻烦大了.