英语翻译你穿着衣服真给你提气this dress flattered her这照片给你找的不错啊(比你本人强)The picture flattered her.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 06:19:24
英语翻译你穿着衣服真给你提气this dress flattered her这照片给你找的不错啊(比你本人强)The picture flattered her.
英语翻译
你穿着衣服真给你提气
this dress flattered her
这照片给你找的不错啊(比你本人强)
The picture flattered her.
英语翻译你穿着衣服真给你提气this dress flattered her这照片给你找的不错啊(比你本人强)The picture flattered her.
这几句的翻译是地道英语,但有一点点小问题,人称错误.把her改成you就行了.flatter本意为谄媚,奉承,在这里可以理解为俗语讲的“衬”,直译过来就是这件衣服,照片很衬你,其实就是比你本人好看的意思.
英语翻译你穿着衣服真给你提气this dress flattered her这照片给你找的不错啊(比你本人强)The picture flattered her.
穿着这么多的衣服英语翻译
他们穿着凉爽的衣服,英语翻译,谢谢
你穿着什么衣服?英文怎么说
穿着黄色衣服那个女孩是我.英语翻译如题.
英语翻译“我穿着白色有帽子的衣服”
家人穿着橙色衣服让我感到温暖.用英语翻译
你妹妹穿着什么颜色的衣服 用英语怎么说
英语翻译她正在给他妈妈写信下雪了,我们去堆雪人吧你爸爸在哪里?在水池边散步呢0翻译 1他们戴着帽子,穿着厚衣服 2我想给你打电话,但我的电话用不了they ------ hats and----- clothes
英语翻译翻译下列句子1.昨天这个时候你穿什么?What ( ) you ( ) at this time yesterday 2.我明天有空,让我们一起去秀一下那些衣服吧!I ( ) ( ) tomorrow .Let’s ( ) the clothes together!3.她正穿着一条有白色纽
英语翻译你购买的衣服不知道什么原因被退回了中国,我重新给你邮寄,等待答复.
穿着黄色衣服的英文
穿着绿色衣服用英语
英文“他穿着黑色衣服”
英语翻译你怎么不说话噢.我又没得罪你!有时候真想给你一耳光!
用英语翻译 穿着红衣服的那个女孩是我妹妹
他们穿着厚衣服,以免受风吹(英语翻译,多种句型)
“你穿着这件粉红色衣服看起来就象一个公主”这句话英语怎么说?