英语翻译予我一匹马 我便与你仗剑走天涯把这句话翻译成英文.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 12:31:14

英语翻译予我一匹马 我便与你仗剑走天涯把这句话翻译成英文.
英语翻译
予我一匹马 我便与你仗剑走天涯
把这句话翻译成英文.

英语翻译予我一匹马 我便与你仗剑走天涯把这句话翻译成英文.
(give me) a horse,i will go wherever you go (with the sword) 我这么翻译,就是直译,文言文,我也不太清楚该讲究些什么……

My horse I will walk with you by the sword

I have a horse I will be with you to wander the sword
对不?

英语翻译予我一匹马 我便与你仗剑走天涯把这句话翻译成英文. 英语翻译这个世界上距离最远的不是天涯与海角,而是你我心的距离. 通达你我的世界 天涯近在咫尺”求高人英语翻译 你半步,我的天涯, 你若天涯,我若影随. 你一直在我最近的天涯. 英语翻译近在咫尺,远在天涯,你的绝望恐惧能穿越时空,但是我却无能为力 英文翻译:我曾站在离你最近的天涯 你的半步,我的天涯什么含义? 你的声色犬马,我的淡弱天涯! 你的声色犬马,我的淡弱天涯! 是什么意思? 英语翻译帮我翻译 我喜欢与你在一起的感觉 把它翻译成英语 你纹蝴蝶我纹花 缠缠绵绵到天涯 你纹蝴蝶我纹花 缠缠绵绵到天涯 英语翻译从今以后,只想一个人闯荡无论海角与天涯到底要我相信哪个啊?哪个才是啊。 你的声色犬马,我的淡若天涯 是什么意思不知是 你的声色犬马,我的淡若天涯 还是 你有声色犬马,我有淡若天涯 前一句能看懂 后边的 淡若天涯 就看不懂了 我与春风皆过客,小桥流水是天涯是什么意思 英语翻译没有约定的守候我能为你写出缠绵的长诗只因对你有说不尽的情话我默默地守候你在咫尺 在天涯在咫尺 在天涯只因有我默默守候的你请给我一个期限:今生今世在你身边和你一起 常常念你,心乱如麻.光阴似水,虚度年华.我的心,你可懂?若能比翼,今生与你荡尽天涯!是谁作的?