请帮我把这段中文译成英文据统计,全世界共有5亿多残疾人,而我国目前的残疾人数已达到了6000多万,约占全国总人数的5%,涉及1/5的家庭.残疾人作为社会上的一群弱势群体,由于其肢体残疾、精
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/14 20:27:19
请帮我把这段中文译成英文据统计,全世界共有5亿多残疾人,而我国目前的残疾人数已达到了6000多万,约占全国总人数的5%,涉及1/5的家庭.残疾人作为社会上的一群弱势群体,由于其肢体残疾、精
请帮我把这段中文译成英文
据统计,全世界共有5亿多残疾人,而我国目前的残疾人数已达到了6000多万,约占全国总人数的5%,涉及1/5的家庭.残疾人作为社会上的一群弱势群体,由于其肢体残疾、精神卑馁等弱势的特点,面临着被排斥出正常的文化系统的危机,他们缺乏社会认可,失去了占主导地位的行为,他们的生活发展方向及价值观模式有异于正常人,即使给予他们相应的文化权利,他们也无法正常或积极地参与到主流文化系统中来,他们希望以多数人的生活方式生活却缺乏这种客观条件.便开始在一定程度上、一定领域内脱离了社会上的主流人群、主流文化系统,逐渐被边缘化,在此过程和情境下,他们的合法权益无法得到全面的保护.本文通过对吉林省吉林市驻军一分部社区中残疾人的生活状况进行调查,从而进一步分析出残疾人在社会中受排斥、受认同的程度以及他们合法权益受到保护的程度,从中发现问题,从而使残疾人获得更多的人文关怀和社会认可,并弱化文化排斥的情境,通过提高残疾人的社会、文化适应能力,促进残疾人融入主流社会,使他们的合法权益得到全面的保护.
请帮我把这段中文译成英文据统计,全世界共有5亿多残疾人,而我国目前的残疾人数已达到了6000多万,约占全国总人数的5%,涉及1/5的家庭.残疾人作为社会上的一群弱势群体,由于其肢体残疾、精
According to statistics,a total of more than 500 million disabled persons around the world,and our current number of disabled persons has reached 6,000 million,accounting for about 5% of the total number,involving 1 / 5 of the family.Persons with disabilities as a group of vulnerable groups in society,because of their physical disability,mental characteristics of base hungry and so weak,face exclusion from the normal cultural system crisis,their lack of social recognition,which represents loss of dominant position,their direction and mode of living is different from normal values,even give them the appropriate cultural rights,they can not actively participate in regular or mainstream culture system to,they want to live the lifestyle most people lack this kind of objective conditions .Began to some extent,certain areas out of the mainstream community groups,mainstream cultural system and gradually being marginalized in the process and the situations,their legal rights can not be fully protected.In this paper,a segment of the Jilin garrison communities to investigate the living conditions of persons with disabilities to further analyze the exclusion of persons with disabilities in society by the degree of identity and their level of protection of legitimate rights and interests,and found the problem,so that persons with disabilities for more humane care and social recognition,and weaken the cultural context of exclusion,people with disabilities by raising the social,cultural adaptability,the promotion of disabled persons into mainstream society,so that their legal rights are fully protected.
找专业人士把,,这里估计不会有人给你什么答复的。。