麻烦大大用英语翻译下 “时间多就茫然 时间少就无措”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 14:42:47

麻烦大大用英语翻译下 “时间多就茫然 时间少就无措”
麻烦大大用英语翻译下 “时间多就茫然 时间少就无措”

麻烦大大用英语翻译下 “时间多就茫然 时间少就无措”
confusion comes from leisure,while hastily comes frome the contrary.
我是翻译专业研究生,

lost in too much time, hurry in too little time

How time is less spellbound, time away.

More time to a loss and less time to flawless

More time on the loss, less time to flawless
用谷歌翻译的,不知您是否满意?

How time is vacant time less away

How time is vacant time less away