而在萧墙之内也而的用法 例如转折,并列等
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 04:57:49
而在萧墙之内也而的用法 例如转折,并列等
而在萧墙之内也
而的用法 例如转折,并列等
而在萧墙之内也而的用法 例如转折,并列等
转折连词
出处:《论语·季氏》“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
孔子曾经教训他的两个学生。他说,子路、冉求,你们两个人在季家当辅相,远人不服,而不能来也;人家不服你的气,你的政治道德无法使人信服,所以人家没有来结交纳好。在国内则弄得分崩离析、意见分歧,表面上看是整体的,内在很多因素是分裂的。大家离心离德...
全部展开
出处:《论语·季氏》“今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也;邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内,吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”
孔子曾经教训他的两个学生。他说,子路、冉求,你们两个人在季家当辅相,远人不服,而不能来也;人家不服你的气,你的政治道德无法使人信服,所以人家没有来结交纳好。在国内则弄得分崩离析、意见分歧,表面上看是整体的,内在很多因素是分裂的。大家离心离德,迟早要崩溃的。这种情形是守不住的,在我看来,你们很危险,季家最大的烦恼、痛苦、忧愁,不在颛臾这个边区的小国家,而是在萧墙之内,在季家自己兄弟之间。孔子说了这个话不久,后来季家兄弟果然发生了问题;所以后世内部发生祸乱,就用“祸起萧墙”这句话,在文学上典故,就是从孔子这句话来的。
从语法上分析,与原文语境结合,“不在颛臾,而在萧墙之内”是并列说出了两种情况,相当于现代汉语中的:不是在于颛臾,而是在于季氏兄弟之间。现代汉语中的“不是……而是……”是典型的并列关系,所以这里的“而”是并列关系的连词。
收起
应该是转折关系。
转折,是事物在发展过程中改变原来的方向、态势等。
并列关系,是指事物之间并排平列,不分主次。
季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内,就是说,祸患不在外边,却是在里面,形势截然不同。侧重点、关注点在后者。
“而在萧墙之内也”的“而”应是表示转折关系的连词,译为“却”。...
全部展开
应该是转折关系。
转折,是事物在发展过程中改变原来的方向、态势等。
并列关系,是指事物之间并排平列,不分主次。
季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内,就是说,祸患不在外边,却是在里面,形势截然不同。侧重点、关注点在后者。
“而在萧墙之内也”的“而”应是表示转折关系的连词,译为“却”。
收起