出师表中的“欲报之于陛下也”的“之”是什么意思?代指什么?有的说“之”代“先帝之殊遇”,那整句如何翻译啊!翻译书翻译的是:想以此来报答陛下.那“之”的意思不就是代“侍卫之臣

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 03:14:35

出师表中的“欲报之于陛下也”的“之”是什么意思?代指什么?有的说“之”代“先帝之殊遇”,那整句如何翻译啊!翻译书翻译的是:想以此来报答陛下.那“之”的意思不就是代“侍卫之臣
出师表中的“欲报之于陛下也”的“之”是什么意思?代指什么?
有的说“之”代“先帝之殊遇”,那整句如何翻译啊!翻译书翻译的是:想以此来报答陛下.那“之”的意思不就是代“侍卫之臣不懈与内,忠志之士望身于外”吗?求指教!

出师表中的“欲报之于陛下也”的“之”是什么意思?代指什么?有的说“之”代“先帝之殊遇”,那整句如何翻译啊!翻译书翻译的是:想以此来报答陛下.那“之”的意思不就是代“侍卫之臣
原文是:侍卫之臣不懈于内忠志之士往身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也
是这样解释的:,侍卫之臣和忠志之士,这样做,是因为收到先帝的恩情想要把恩情报答在陛下身上,之是代词,很明显代指先帝之殊遇

出师表中“欲报之于陛下也”中的之的含义和整句话的翻译 出师表中的“欲报之于陛下也”的“之”是什么意思?代指什么?有的说“之”代“先帝之殊遇”,那整句如何翻译啊!翻译书翻译的是:想以此来报答陛下.那“之”的意思不就是代“侍卫之臣 文中那句话与出师表中 盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也 后出师表中的一些字词问题,快速上传答案一定给予若干悬赏以先帝之明的以是什么意思?欲报之于陛下也的于是什么意思? 出师表中“此臣所以报先帝而忠陛下之职分也”中的“此”是指? 出师表中的“之”字翻译(1)危急存亡之秋也(2)侍卫之臣不懈于内(3)欲报之于陛下也(4)以塞(sè )忠谏之路也(5)悉以咨之(6)先帝称之曰能(7)愿陛下亲之信之 出师表中欲报之于陛下也中的之于什么意思? 出师表的朗读停顿然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也 盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也的意思 出师表“所以”的意思此臣所以报先帝而忠陛下之职分也 三顾臣于草庐之中 中 的 之 的含义欲报之于陛下也 中 的 之 的含义 出师表中欲报之于陛下的之得解释 出师表中的此臣所以报先帝而忠陛下之职分也中的此具体指什么? 出师表 一词多义 【于、以】于:1、然侍卫之臣不懈于内2、欲报之于陛下也3、三顾臣于草庐之中以:1、以伤先帝之明2、愚以为宫中之事 《出师表》中“此臣所以报先帝而忠陛下之职分也” 中 “之” 的含义是什么 出师表中“此臣所以报先帝而忠陛下之职分也”一句中的“职分”具体指什么 出师表的词类活用,一词多义一词多义于:1.然侍卫之臣不屑于内 2.欲报之于陛下也 3.三顾城于茅庐之中以:4.是以先帝简拔以遗陛下 5.以伤先帝之名 6.愚以为宫中之事益:7.有所广益 8.斟酌损 出师表“于”“以”解释然侍卫之臣不懈于内\欲报之于陛下也\未尝不叹息痛恨于桓、灵也\躬耕于南阳\ 于:( ) 以昭陛下平明之理\是以众议举宠为督\愚以为营中之事\悉以咨之