作业帮英译中(有关化妆品的说明)this fresh scent is a seductive blend of spring is first blossoms with sweet Sicilian bergamot,exotic lychee,water lily and rosewood.smooth over skin,focusing on dry spots like elbows,heels and knees.nourishing Avoc
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 19:49:14
英译中(有关化妆品的说明)this fresh scent is a seductive blend of spring is first blossoms with sweet Sicilian bergamot,exotic lychee,water lily and rosewood.smooth over skin,focusing on dry spots like elbows,heels and knees.nourishing Avoc
英译中(有关化妆品的说明)
this fresh scent is a seductive blend of spring is first blossoms with sweet Sicilian bergamot,exotic lychee,water lily and rosewood.
smooth over skin,focusing on dry spots like elbows,heels and knees.
nourishing Avocado Oil,Smoothing Fruit Enzymes,Conditioning Calendula &Almond Oils.
别人送的化妆品上的说明,他说是洗面奶,我怎末觉得像乳液?看看到底是什么!
英译中(有关化妆品的说明)this fresh scent is a seductive blend of spring is first blossoms with sweet Sicilian bergamot,exotic lychee,water lily and rosewood.smooth over skin,focusing on dry spots like elbows,heels and knees.nourishing Avoc
是乳液.
smooth over skin,focusing on dry spots like elbows,heels and knees 这句话讲：用来缓和皮肤,集中涂抹在皮肤较干的区域,比方说肘部、膝部或脚跟处.
前一句主要是气味,更多的是宣传.
后一句是成分：富含营养的鳄梨树精华,醇和的果物酶和精心调和的带有金盏菊成分的杏仁油.
楼上用翻译软件比较容易出错,但还是能看个大概.
这种新的气味是一个诱人的融合首先是春天盛开甜西西里佛手柑，充满异国情调的荔枝，睡莲和红木。
顺利的皮肤，把重点放在干点像胳膊肘，膝盖和高跟鞋。
滋补鳄梨油，果平滑酶，调节金盏菊杏仁油。
凑和着看吧