中翻英.定单号为1的定单已经过了收款期,但是客户反馈在他们的系统里面显示没有收货,请您帮忙查一下是怎么回事?""附件里是定单的扫描件"

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 21:55:08

中翻英.定单号为1的定单已经过了收款期,但是客户反馈在他们的系统里面显示没有收货,请您帮忙查一下是怎么回事?""附件里是定单的扫描件"
中翻英.
定单号为1的定单已经过了收款期,但是客户反馈在他们的系统里面显示没有收货,请您帮忙查一下是怎么回事?"
"附件里是定单的扫描件"

中翻英.定单号为1的定单已经过了收款期,但是客户反馈在他们的系统里面显示没有收货,请您帮忙查一下是怎么回事?""附件里是定单的扫描件"
there is one thing i am gonna inquir.that is ,the order number 1 has beyond the gathering period,however the custom feedback that they didn't receive any receipt.please be bothered to look into it.
attached with sanned piece of order below

"There is a need to ask you about, orders for a number of orders has been the collection period, but customer feedback in their systems showed that there is no receipt, to help you check how it is going on?"

"There is a need to ask you about, orders for a number of orders has been the collection period, but customer feedback in their systems showed that there is no receipt, to help you check how it is going on?"
"Annex is in order to scan pieces"

中翻英.定单号为1的定单已经过了收款期,但是客户反馈在他们的系统里面显示没有收货,请您帮忙查一下是怎么回事?附件里是定单的扫描件 中译英:好的,已按要求更新这三张Invoices.另外,采购单号为:4503281572的Invoice是之前发送的,也按要求更新了,请参阅附件, 中翻英:我已经联系了他,他说定单基本上没问题了,最近应该能下定单,今天我会去找他把试用的产品取回来 求JYJ come on over完整版中文如果连CUT 的部分,那就更好了应该已经过了销售期了吧... 我妈在中国人行买的金彩人生保险,我想退保..但是已经过了犹豫期..我想知道现在退保有什么损失?是存入1W给的那个保单, 英语翻译翻译内容:我2012年2月6号在hanon下单,(单号:68152)至今已经过了一个多星期,订单却迟迟未处理,发email给客服也没有任何回应!承诺的发货日期也不见实行!再不处理我要投诉到底!我 中翻英:这是客户下给我们的最新的定单,请您确认一下这个定单的交货期 翻译成英语句子“这个只是预测的交期,准确的交期必须要正式定单给到供应商确认.” 英语翻译1、我的意思是“整个定单”提前出货!整这个定单正好是两个柜.2、我们是否可以在9月中旬出货?9月中旬这个出货时间与未更新前客人要求的交期基本一致! 世界上经过了几次科学技术的革命?它们分别是已什么为代表的? 关于可转换债券的一道题江南公司2007年1月1日,发行三年期可转换的公司债券,面值总额为1亿元,每年1月1日付息,到期一次还本,实际收款1.02亿元,债券票面年利率为4%,债券发行时二级市场与之类 只要是经过腾讯认证了的就1定是本人?3Q 中翻英:我已经去找了他了,他说他还没收到最新的报价单,所以无法下定单给我们 月末,会使企业的银行存款日记账余额大于银行对账单余额的情况有( ).A:企业已收款入账而银行尚未收款入账 B:企业已付款入账而银行尚未付款入账 C:银行已收款入账而企业尚未收款 我去面试美联英语市场营销专员这个职位,已经过了初试了,请问有谁做过,好做吗他说要有3天试工期,3天过了才有工资拿,请问他们是坑人的吗 星期天小名小强和小华去电影院订票,售票员为他们提供了楼下第五排1到29号的15张单号票,他们要拿到三张连号的票,一共有多少中不同的选择? 如何调整往来款公司原注册资金500万,2013年增资到2000万,并注册款为向别人借款,增资完成后就全部取出返还给别人了,现其他应收款已有590万的余额,其他应付款有124万的余额,请问这1500万的抽 在一个超级大操场上,站着123456个士兵,分别是1号、2号、3号……123456号.一位靓仔将军叫道:“单号的走开!”于是单号的全走光,剩下的人又重新生成了新编号.靓仔将军又叫:“单号的走开!”