英语翻译古文翻译成现代文的。

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/07 20:51:28

英语翻译古文翻译成现代文的。
英语翻译
古文翻译成现代文的。

英语翻译古文翻译成现代文的。
这是《江革传》中的一句：
......革（人名,江革）幼而聪敏,早有才思,六岁便解属文（写文章）.柔之（江革之父江柔之）深（非常）加赏器,曰：“此儿必兴吾门.”九岁父艰（父亲去世）,与弟观（江观）同生,少孤贫,傍无师友（读书没有师友指点）,兄弟自相训勖（督促,勉励）,读书精力不倦.十六丧母,以孝闻....
“十六丧母,以孝闻.”：十六岁母亲去世,他因为孝顺闻名.
所以,这里的“闻”,即闻名的意思.

闻的意思就是“闻名，著名，大家都知道”的意思
十六岁母亲死了，由于孝顺，大家都知道他。

His mother passed away when he is sixteen. He is famous for his filial piety.

十六岁时丧母，以孝顺闻名于世。 “闻”是“闻名于世”的意思。

英语翻译古文翻译成现代文的。 英语翻译是从古文翻译成现代文。 英语翻译此古文翻译成现代文是什么意思？ 英语翻译把古文翻译成现代文 英语翻译把古文翻译成现代文 英语翻译是 古文翻译成现代文 英语翻译把古文翻译成现代文 英语翻译是古文翻译成现代文！ 把现代文的孤单翻译成古文 把画蛇添足的古文翻译成现代文 把画蛇添足的古文翻译成现代文 《咏雪》古文翻译成现代文 欲速则不达古文翻译成现代文 英语翻译一定要整篇,而且要把古文翻译成现代文 英语翻译《武技》,《种犁》,《老饕》,《戏术》都是古文翻译成现代文,好像这些都是《聊斋》里面的..... 英语翻译翻译成现代文 英语翻译翻译成现代文! 英语翻译翻译成现代文!