求一句话修改!I have worked closely with thousands of talented students, while I regard him as one of the elite among whom I have ever taught. 有问题吗?特别是elite用在这里.补充中文：（我是老师.）我和几千个学生有过

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/05 11:43:11

求一句话修改!I have worked closely with thousands of talented students, while I regard him as one of the elite among whom I have ever taught. 有问题吗?特别是elite用在这里.补充中文：（我是老师.）我和几千个学生有过
求一句话修改!
I have worked closely with thousands of talented students, while I regard him as one of the elite among whom I have ever taught.
有问题吗?特别是elite用在这里.
补充中文：（我是老师.）我和几千个学生有过接触,而我认为他（这个学生）是我教过的学生中的精英之一.

求一句话修改!I have worked closely with thousands of talented students, while I regard him as one of the elite among whom I have ever taught. 有问题吗?特别是elite用在这里.补充中文：（我是老师.）我和几千个学生有过
试修改成：I have worked closely with thousands of talented students, whom I regard as a member of the elite whom I have ever taught.
注意：常看到中国人说 one of the elites, 但这个短语意思是（若干）精英集体之一,因为elite 是集合名词,就像我们说：one of the groups, one of the classes, one of the families.很明显,若要表示这r些集体的成员之一,就应该加上可表示个体成员的词.ALD 上面就有这样例句：a member of the ruling / intilectual elite, 译成“上层统治集团的 / 知识界的精英.
另一个可考虑的表达方法是 one from / belonging to the elite (group).
若用 one of elite 似也勉强可以接受,但决不能 o说one of the elites.

求一句话修改!I have worked closely with thousands of talented students, while I regard him as one of the elite among whom I have ever taught. 有问题吗?特别是elite用在这里.补充中文：（我是老师.）我和几千个学生有过英语翻译have i worked? A:Maybe worked too much B:（）.I.A:Maybe worked too much B:（）.I.have too much work to do every day.Shall I need to stay at home?括号里应该填那一句话,为什么? i worked hard to get what i have翻译 I have worked 和 I had worked 各自的意思举几个类似的句子 I regret____ harder at school.A.not to have worked B.not having worked 英语语法问题,求解.Next April,I will have worked here for 20 years.这里的have worked可以写成have been worked吗? 谁来修改下面的语法I'm XXX,I come from XX,I am a assosiate student.I have the ability of good communication and coordination,good responsibility,and I have the abilities of logic analysis and deal with questions.I have once worked in XX depar I have lived in Shanghai when twenty years ago.求修改这个句子 have i ruler may a组成一句话求一句话翻译 i should have everything sorted out by then. 跪求often,dinner,have,I,my,friends,with,怎样练成一句话? I ( )in the factory for over one year A.work B.worked C.have worked D.was working -Have you __ worked in a company -Of couse.I worked in a radio company __ four years. 英文翻译,我已大学毕业两年并且工作了一段时间?i ve already graduated from a university and have worked a while 求解答 ----Have you worked out the troublesome problem yet __Yes .I ____________it out with the help of my wife after dinner .A.have worked B.worked C.had worked D.am working I worked all I have been working all day 这两句有什么区别么单句改错：I can't get my computer worked.I 'll have it repaired.