"匪夷所思"和“不可思议” 是不是一个意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 15:27:23

"匪夷所思"和“不可思议” 是不是一个意思?
"匪夷所思"和“不可思议” 是不是一个意思?

"匪夷所思"和“不可思议” 是不是一个意思?
不可思议:原为佛教用语,指思想言语所不能达到的境界.后形容对事物或言论无法想象很难理解.
匪夷所思:不是根据常理所能想象到的.《周易 涣》:“涣有丘,匪夷所思.”
人们日常生活中用不可思议的次数明显多于匪夷所思,原因就是不可思议是一个中性词语,而匪夷所思却带有强烈的“超乎正常想象”的感情色彩.较多用于形容一个人或者一件事大大与意料相反(多为不好).
例句:这个人从小就很老实,却做出了这等伤天害理的事,实在令人不可思议.
而这句话同样适用于:这个人从小就很老实,却做出了这等伤天害理的事,实在令人匪夷所思.
但是如果例句换成:这个人从前很不认真学习知识,现在却能够成为一个能够商界的枭雄,真是令人不可思议.这句话却不能够用“匪夷所思”所代替.
可见,部分或者大多数的情况下“匪夷所思”可由“不可思议”代替.
反过来,当形容一个人或者事物朝着好的方向而有巨大变化的情况时,“匪夷所思”就不可以代替“不可思议”.