翻译这句话“你能坚持到我放弃他吗?”

翻译这句话“你能坚持到我放弃他吗?” 我放弃了他、但没有放弃我的心.这句话的含义.我不知道为什么.有人问我 你放弃他了吗 但是 我毫不犹豫的冒出了这句话 我不知道我为什么会这么说 并且不加思索的 有人能给我分析一下吗? 我女朋友,给我发了个信息,他说：我会坚持爱你到最后.让我不理解的是,坚持,和最后.他说这句话,请求知识分子解答? 总是徘徊在放弃与坚持之间 求高手帮忙翻译一下这句话（英文翻译）, “人生最大的遗憾,是固执的坚持了不该坚持的,轻易的放弃了不该放弃的”谁能把这句话翻译成英文 谁能告诉我怎么理解这句话；“因为坚持放弃的瞬间”?我就是看不懂额.总觉得是病句,所以很不爽.想找个人点明一下. 放弃你,但我不放弃爱你 用英语怎么说?如题.放弃你,但我不放弃爱你 这句话用英语怎么说. “如果全世界我也可以放弃 至少还有你值得我去珍惜”这句话用英语怎么翻译 哪一句话可以大概概括这句话的内容你能打动我心我定能为你放弃江山. 放弃是另一种坚持,这句话怎么理解? 放弃是另一种坚持,这句话怎么理解? 放弃,也是为了另一种坚持.这句话什么意思 “坚持放弃,太过轻浮”这句话的反义句速速的 每当你想放弃的时候,想一想是什么支撑着你一句坚持这句话用英语怎...每当你想放弃的时候,想一想是什么支撑着你一句坚持这句话用英语怎么说? 去做 坚持 不要放弃 为你的欲望付出代价 请把这句话翻译成英文 机翻就不必了. 假设你是李华,你的笔友王刚写信告诉你说他打算在高三毕业后放弃高考,到社会上打工谋生.请你用英语给他写一封信,劝说他放弃这一念头并坚持参加高考 我想你了,你也在想我吗?这句话翻译到英语帮个忙 谁能给,你就是我的天使,给我力量我就能够坚持,这句话翻译成英文,