英语翻译everything about our plan has been great as far as I am concerned

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 04:37:21

英语翻译everything about our plan has been great as far as I am concerned
英语翻译
everything about our plan has been great as far as I am concerned

英语翻译everything about our plan has been great as far as I am concerned
对我来说,这个计划已经尽善尽美了.
as far as I am concerned 是个固定用法,意思是:就我而言,对我来说
as far as在这里是至于的意思.as far as I am concerned直译是:至于考虑到我的话

只要我能想到的地方,这个计划天衣无缝

对于某个人而言

我觉得这个计划的很完美