麻烦大家帮我翻译下这句话 太感谢啦The sun breaks a white line down the water and dances on the orange buoys, strung like ornaments along the curve of the cove, and on the hull of the glass-bottomed boat, just now returning from its daw

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/08 17:41:25

麻烦大家帮我翻译下这句话 太感谢啦The sun breaks a white line down the water and dances on the orange buoys, strung like ornaments along the curve of the cove, and on the hull of the glass-bottomed boat, just now returning from its daw
麻烦大家帮我翻译下这句话 太感谢啦
The sun breaks a white line down the water and dances on the orange buoys, strung like ornaments along the curve of the cove, and on the hull of the glass-bottomed boat, just now returning from its dawn tour at Ras Um Sid.

麻烦大家帮我翻译下这句话 太感谢啦The sun breaks a white line down the water and dances on the orange buoys, strung like ornaments along the curve of the cove, and on the hull of the glass-bottomed boat, just now returning from its daw
阳光在水面上泛起了一道白光,映在橘黄色的浮标上,就像是在跳舞似的.阳光点缀在这道浅湾的海岸线上,或者是照在玻璃底船的船体上,就像串起来的饰品一样.此时此刻太阳正从她的黄昏之旅返回沙姆沙伊赫海湾.

太阳在水面上泛起了一道白光并在橙色的浮标上舞动着，像一条串起来的首饰沿着沿着曲线般的的海湾蔓延，穿过在玻璃底小船的小孔，方从它黎明在Ras um Sid（沙姆沙伊赫：地方名）的旅行返回

麻烦大家帮我翻译下这句话 太感谢啦The sun breaks a white line down the water and dances on the orange buoys, strung like ornaments along the curve of the cove, and on the hull of the glass-bottomed boat, just now returning from its daw trotzdem mag ich auch dich麻烦大家帮我翻译哈这句话的意思啦! 麻烦帮我翻译下这句话,Nothing in the world is greater than parents love 英语翻译谁帮我翻译下十分感谢 的说~或者:“我只知道我是爱你们的”都帮我翻译一下 请会英语的劳烦指教 是用 the girl 还是a girl啊？麻烦啦 英语翻译请大家帮我翻译下这句话. the road is always ahead of you麻烦大家帮我翻译下. 大家帮我翻译下面这句话,急!非常感谢.i dont't see the use of biting the hand that feeds or helps you. I want you to like me like Jon on the Garfield大家帮我翻译这句话下.. The man that told you that is lying.这句话中that各指什么,帮我分析下这句话好吗,顺便翻译下,麻烦咯 麻烦帮我用泰语和老挝语翻译下这句话：翻译人员室 ,麻烦帮我翻译下 麻烦帮我用拉丁文翻译下“倒置的爱”这句话怎么说! 麻烦帮我用英文文翻译下“倒置的爱”这句话怎么说! 我叫邹林勇,想麻烦大家帮我起个英文名字谢谢 帮我翻译下. 大家帮我翻译下这句话,(你就是我最好的选择)翻译成英文, 我在英语上碰到几个问题,麻烦大家帮我解答下啦,谢谢!~~~1.The girl pretended to be strong without shedding tears.（这句话中为什么会用到be?还有这是一句什么句式?是简单的主谓结构吗?）2 Let me introduce m “我们说好的要坚强” 这句话的英文是什么 大家帮我翻译下 麻烦大家帮我完成这几道英语题十分感谢.